Destination: Outcast - Fragments Of Unbecoming
С переводом

Destination: Outcast - Fragments Of Unbecoming

Альбом
The Everhaunting Past
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
289790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Destination: Outcast , artiest - Fragments Of Unbecoming met vertaling

Tekst van het liedje " Destination: Outcast "

Originele tekst met vertaling

Destination: Outcast

Fragments Of Unbecoming

Оригинальный текст

This is my unanswered call of consciousness

Drifting across shallow dreams

No time to wake up!

No time to wake up!

In this rush of insignificance

Hasty attempts to make contact

Leaving only traces of scorn

No way out!

No compromise!

Destination: outcast

Danger crawls in shattered glass

Starting to embrace the algid fluid

(To) absorb the cold center of time

The final frame, the final frame

Go!

Catch my hands — and run

Through my fingers!

Weeping tears of cold ash

Bursting feverishly at (the) horizon

Statues of grief standing on the sidelines

The fathomless abyss stares into me

Faded coloured memories, oh faded coloured memories

Replace my pure existence

With sonic speed, with sonic speed

Coenaesthesia into the nowhere

I still remember … fragmentary …

I still remember … disintegrating …

I still remember … an overcast sky

Starting to embrace the algid fluid

(To) absorb the cold center of time

The final frame, the final frame

Go!

Catch my hands — and run

Through my fingers!

Weeping tears of cold ash

Bursting feverishly at the horizon

Statues of grief standing on the sidelines

The fathomless abyss stares into me

Faded coloured memories, oh faded coloured memories

Replace my pure existence

With sonic speed, with sonic speed

Coenaesthesia into the nowhere …

Blurred colours moan faintly in silence

Drawn from places, which once were shelter

Trying to catch a small part of what was lost forever

… lost forever

Перевод песни

Dit is mijn onbeantwoorde oproep van bewustzijn

Drijvend door ondiepe dromen

Geen tijd om wakker te worden!

Geen tijd om wakker te worden!

In deze stormloop van onbeduidendheid

Haastige pogingen om contact te leggen

Laat alleen sporen van minachting achter

Geen uitweg!

Geen compromis!

Bestemming: outcast

Gevaar kruipt in gebroken glas

Beginnen met het omarmen van de algidvloeistof

(Om) het koude centrum van de tijd te absorberen

Het laatste frame, het laatste frame

Gaan!

Pak mijn handen vast en ren weg

Door mijn vingers!

Huilende tranen van koude as

Koortsachtig barstend aan (de) horizon

Standbeelden van verdriet aan de zijlijn

De peilloze afgrond staart in mij

Vervaagde gekleurde herinneringen, oh vervaagde gekleurde herinneringen

Vervang mijn pure bestaan

Met sonische snelheid, met sonische snelheid

Coenaesthesie in het nergens

Ik herinner me nog … fragmentarisch …

Ik herinner me nog … desintegrerend …

Ik herinner me nog … een bewolkte lucht

Beginnen met het omarmen van de algidvloeistof

(Om) het koude centrum van de tijd te absorberen

Het laatste frame, het laatste frame

Gaan!

Pak mijn handen vast en ren weg

Door mijn vingers!

Huilende tranen van koude as

Koortsachtig barstend aan de horizon

Standbeelden van verdriet aan de zijlijn

De peilloze afgrond staart in mij

Vervaagde gekleurde herinneringen, oh vervaagde gekleurde herinneringen

Vervang mijn pure bestaan

Met sonische snelheid, met sonische snelheid

Co-enaesthesie in het nergens...

Wazige kleuren kreunen zwakjes in stilte

Getekend op plaatsen die ooit beschutting waren

Proberen een klein deel te vangen van wat voor altijd verloren was

… voor altijd verloren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt