Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Me, the Grotesque , artiest - Fragments Of Unbecoming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fragments Of Unbecoming
Still I can hear the calling
It makes me afraid, what will be?
My fear has gone several ways
I’m sure I have not failed
I see the world with different eyes
Will I see (the) light of day again?
All this pain now is mine
(this) is the awakening of a second life
I tried to touch what I had seen
When I travelled in my world of dreams
I was never asked to be
The horror begins far beyond belief
When my mind falls asleep
In my dreams there’s darkness so deep
When I thought that’s the end
My life returned with time to spend
The only thought in my mind
Is to leave my sorrows left behind
There’s nothing to see but so much to feel
My soul was laid to rest
It’s me, the grotesque!
My demise waits for me
I got isolated from my inner self
Words can build walls of silence
I’m living with eyes so blind
Still I can hear the calling
It makes me afraid, what will be?
My fear has gone several ways
I’m sure I have not failed
I see the world with different eyes
Will I see (the) light of day again?
All this pain now is mine
(this) is the awakening of a second life
It’s me, the grotesque!
Toch hoor ik de roeping
Het maakt me bang, wat zal het zijn?
Mijn angst is verschillende kanten opgegaan
Ik weet zeker dat ik niet heb gefaald
Ik zie de wereld met andere ogen
Zal ik (het) daglicht weer zien?
Al deze pijn is nu van mij
(dit) is het ontwaken van een tweede leven
Ik probeerde aan te raken wat ik had gezien
Toen ik reisde in mijn droomwereld
Er is mij nooit gevraagd om te worden
De gruwel begint veel te ongeloofwaardig
Wanneer mijn geest in slaap valt
In mijn dromen is de duisternis zo diep
Toen ik dacht dat dit het einde was
Mijn leven keerde terug met tijd om te besteden
De enige gedachte in mijn hoofd
Is om mijn verdriet achter te laten
Er is niets te zien, maar zoveel te voelen
Mijn ziel werd te ruste gelegd
Ik ben het, de groteske!
Mijn dood wacht op mij
Ik raakte geïsoleerd van mijn innerlijke zelf
Woorden kunnen muren van stilte bouwen
Ik leef met ogen zo blind
Toch hoor ik de roeping
Het maakt me bang, wat zal het zijn?
Mijn angst is verschillende kanten opgegaan
Ik weet zeker dat ik niet heb gefaald
Ik zie de wereld met andere ogen
Zal ik (het) daglicht weer zien?
Al deze pijn is nu van mij
(dit) is het ontwaken van een tweede leven
Ik ben het, de groteske!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt