Hieronder staat de songtekst van het nummer Grand Paradise , artiest - Foxing, Mike Shinoda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxing, Mike Shinoda
I can be romantic
When I’m starving for sleep
When I try but I can’t seem
To remember anything
With hair from a dog
I’ve got a fistful of its mane
It’s too coarse to stomach
So I shove it down my throat
Luck left late Saturday and now
Jesus Christ I’m wrecked to bed
They watch me sleeping in the kennel again
I can’t recall the bark but the bay, I admit
If I was listening I could hear it
I’m shock-collared at the gates of heaven
25 years that I’ve been trying to shake loose
And if I try to sit still
Then someone’s breathing down my neck
So I’m embarrassing myself again
I should see myself out
Lay me down in the tub
Throw away my phone
Strap a muzzle to my mouth now
And Jesus Christ I’m wrecked to bed
They watch me sleeping in the kennel again
I can’t recall the bark but the bay, I admit
If I was listening I could hear it
If I was listening I could hear it
If I listen I can hear
Palms kept white hot gold rings folded like a
Knot tied tight sweat leave sleep take me now
I’ve done nothing right
I’ve gone wrong beside
I can’t see what’s there
But if I listen I can hear
Luck bent low roar drum pressed to the glass
The glass pressed loose soft spots marked on the wall
Wall an empty stomach
I’ve done nothing right
I can’t see what’s there
If I listen I can hear it
Palms kept white hot gold rings folding like a
Knot tied tight sweat leave sleep take me now
I’ve done nothing right
I’ve gone wrong beside
I can’t see what’s there
I can’t see anything at all
Ik kan romantisch zijn
Als ik honger heb om te slapen
Als ik het probeer, maar het niet kan lijken
Om iets te onthouden
Met haar van een hond
Ik heb een handvol van zijn manen
Het is te grof voor de maag
Dus ik duw het in mijn keel
Het geluk is zaterdag laat vertrokken en nu
Jezus Christus, ik ben gesloopt naar bed
Ze zien me weer slapen in de kennel
Ik kan me de schors niet herinneren, maar de baai, ik geef het toe
Als ik luisterde, zou ik het kunnen horen
Ik ben geschokt aan de poorten van de hemel
25 jaar dat ik probeer los te schudden
En als ik probeer stil te zitten
Dan ademt iemand in mijn nek
Dus ik maak mezelf weer belachelijk
Ik zou mezelf eruit moeten zien
Leg me in het bad
Gooi mijn telefoon weg
Bind nu een muilkorf om mijn mond
En Jezus Christus, ik ben gesloopt naar bed
Ze zien me weer slapen in de kennel
Ik kan me de schors niet herinneren, maar de baai, ik geef het toe
Als ik luisterde, zou ik het kunnen horen
Als ik luisterde, zou ik het kunnen horen
Als ik luister, kan ik horen
Palmen hielden witgloeiende gouden ringen gevouwen als een
Knoop vastgebonden strak zweet laat slapen neem me nu
Ik heb niets goed gedaan
Ik ben naast gegaan
Ik kan niet zien wat er is
Maar als ik luister, kan ik het horen
Geluk gebogen laag gebrul trommel tegen het glas gedrukt
Het glas drukte losse zachte plekken op de muur
Muur een lege maag
Ik heb niets goed gedaan
Ik kan niet zien wat er is
Als ik luister, kan ik het horen
Palmen hielden witgloeiende gouden ringen die vouwden als een
Knoop vastgebonden strak zweet laat slapen neem me nu
Ik heb niets goed gedaan
Ik ben naast gegaan
Ik kan niet zien wat er is
Ik zie helemaal niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt