Bloodhound - Foxing

My bloodhound baying at your door

The wild grass overlapping the front porch

The sound of scratching claws trimmed short

Keeps you buttoned up on the floor

And you’re reduced to howls

And I’m not there to drown them out

Swallowing up the room

Letting yourself down

Darling I’ll be fine

(The hiccups my mouth emits)

I’ve left behind my calluses

(This solicitude I won’t forgive)

I’ll be whatever you like

(All of this inside my head)

I’ll be whatever you like

(All of this inside my head)

Your seafaring love to the shore

When the tide rolled in there was nothing left

But an albatross hanging from my neck

And just as you could not contain the sea

You could not contain me

Mijn bloedhond die aan je deur staat te janken

Het wilde gras overlapt de veranda

Het geluid van krassende klauwen die kort zijn getrimd

Houdt je dichtgeknoopt op de vloer

En je bent gereduceerd tot gehuil

En ik ben er niet om ze te verdrinken

De kamer opslokken

Jezelf in de steek laten

Lieverd, het komt goed

(De hik die mijn mond uitstraalt)

Ik heb mijn eelt achtergelaten

(Deze zorg zal ik niet vergeven)

Ik zal zijn wat je wilt

(Dit alles in mijn hoofd)

Ik zal zijn wat je wilt

(Dit alles in mijn hoofd)

Uw zeevarende liefde voor de kust

Toen het tij kwam, was er niets meer over

Maar een albatros die om mijn nek hangt

En net zoals je de zee niet zou kunnen bevatten

Je kon me niet bevatten