Meet the King - Forgive Durden

So you’re the boy I’ve heard so much about from my daughter’s open mouth?

She’s described for me wild fantasies of true love and ancient prophecies.

Did you think you could waltz right and steal?

(The princess for yourself…)

Seducing her with empty dreams and a rusting ring?

Well I’m the king It won’t be that easy.

Father, you don’t understand…

I’m not after your throne or jewels.

We can justify demands…

Not looking for a crown or holiness.

Father, don’t you understand?

I just want your daughter’s heart, you fool.

You can hold onto my hand, cause I have found my man.

Daugher, my dear, please open both your ears.

There is something not right here.

I can’t place my finger on it,

But this young man is filled with darkness.

Did you think I’d just sit back and let this slide?

(You are mistaken!)

I will surely not give up without a fight.

'Cause I’m the king.

It won’t be that easy.

Father, you don’t understand…

I’m not after your throne or jewels.

We can justify demands…

Not looking for a crown or holiness.

Father, don’t you understand?

I just want your daughter’s heart, you fool.

You can hold onto my hand, cause I have found my man.

Please, sir, let me say something on my behalf.

I love your daughter and she, she loves me back.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, so let’s sing la da da da.

All we have is love, my King, let’s sing.

Denied by the king and his greed,

The pair would indeed be married in secrecy.

But before they had agreed when and where to meet,

The princess felt queasy and weak, could barely speak.

Adakias knew instantly why she was so green

And what had caused the disease.

It was his proximity.

She was I’ll from his company.

Evils ubiquity.

You can’t run from your history.

Your past will seek you endlessly.

He knew the only remedy to her viral malady resided

And abided on the opposite side of the petrous

Levy and it’s harsh, barbed, concrete peak.

So while avoiding the leak of his true identity,

Adakias convinced the princess of their leave.

They would meet with a specialist and rid her blood of this.

He kissed her on the lips and assured her a life-long live.

Dus jij bent de jongen over wie ik zoveel heb gehoord uit de open mond van mijn dochter?

Ze heeft voor mij wilde fantasieën over ware liefde en oude profetieën beschreven.

Dacht je dat je goed kon walsen en stelen?

(De prinses voor jezelf...)

Haar verleiden met lege dromen en een roestende ring?

Nou, ik ben de koning. Het zal niet zo gemakkelijk zijn.

Vader, u begrijpt het niet...

Ik ben niet achter je troon of juwelen aan.

We kunnen eisen rechtvaardigen...

Niet op zoek naar een kroon of heiligheid.

Vader, begrijpt u het niet?

Ik wil gewoon het hart van je dochter, idioot.

Je kunt mijn hand vasthouden, want ik heb mijn man gevonden.

Dochter, mijn liefste, doe alsjeblieft je beide oren open.

Er klopt hier iets niet.

Ik kan er mijn vinger niet op leggen,

Maar deze jonge man is gevuld met duisternis.

Dacht je dat ik gewoon achterover zou leunen en dit zou laten glijden?

(Je vergist je!)

Ik zal zeker niet opgeven zonder een gevecht.

Omdat ik de koning ben.

Het zal niet zo eenvoudig zijn.

Vader, u begrijpt het niet...

Ik ben niet achter je troon of juwelen aan.

We kunnen eisen rechtvaardigen...

Niet op zoek naar een kroon of heiligheid.

Vader, begrijpt u het niet?

Ik wil gewoon het hart van je dochter, idioot.

Je kunt mijn hand vasthouden, want ik heb mijn man gevonden.

Alstublieft, meneer, laat me iets namens mij zeggen.

Ik hou van je dochter en zij, zij houdt ook van mij.

Alles wat we hebben is liefde, mijn koning, dus laten we la da da da zingen.

Alles wat we hebben is liefde, mijn koning, dus laten we la da da da zingen.

Alles wat we hebben is liefde, mijn koning, dus laten we la da da da zingen.

Alles wat we hebben is liefde, mijn koning, laten we zingen.

Ontkend door de koning en zijn hebzucht,

Het paar zou inderdaad in het geheim zijn getrouwd.

Maar voordat ze hadden afgesproken waar en wanneer ze elkaar zouden ontmoeten,

De prinses voelde zich misselijk en zwak, kon nauwelijks praten.

Adakias wist meteen waarom ze zo groen was

En wat de ziekte had veroorzaakt.

Het was zijn nabijheid.

Ze was ik van zijn bedrijf.

Kwaad alomtegenwoordigheid.

Je kunt niet vluchten vanuit je geschiedenis.

Je verleden zal je eindeloos zoeken.

Hij wist dat de enige remedie tegen haar virale ziekte was

En verbleef aan de andere kant van de rots

Levy en het is een harde, van weerhaken voorziene, betonnen piek.

Dus terwijl hij het lekken van zijn ware identiteit vermijdt,

Adakias overtuigde de prinses van hun vertrek.

Ze zouden een specialist ontmoeten en haar bloed hiervan ontdoen.

Hij kuste haar op de lippen en verzekerde haar een leven lang leven.