Hieronder staat de songtekst van het nummer Parable of the Sower , artiest - Forgive Durden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forgive Durden
I’ve woken again in an ocean of salt
Drenched from recurring
Dreams of such horror
They haunt my evenings
Nightmares of a future so absurd
This fantasy of events could never occur
Such vivid imagery has me
Blurring all kinds of lines
Between here and reality
Billboards have replaced all window panes
Faith is less a feeling and more a mandate
Fed up are the sun and the moon
They’re burning up and leaving soon, soon, soon
My twisted imagination
It has a mind of its own
So wake me from this dream
My crooked precognition
Its distance from the truth grows
Please wake me from this dream
Where there’s an answer for everything
Hiding behind child-proof plastic locks
And under cotton swabs
There’s a medicine for every ill
If the money’s right
The pain can be drowned with a bitter pill
All the women are paper thin
Their necks barely hold up their heads
Boys have been trained
And prepared since birth
To serve their role
And fight until their death, death, death
My twisted imagination
It has a mind of its own
So wake me from this dream
My crooked precognition
Its distance from the truth grows
Please wake me from this dream
My twisted imagination
It has a mind of its own
My crooked precognition
Its distance from the truth grows
Please save me from this dream
It’s only a fabrication
This place is all in my head
It’s only a fabrication
This place is all in my head
I rub my eyes to find
This whole time
I thought I was in a slumber
They’ve been open wide
Ik ben weer wakker geworden in een zoutzee
Doorweekt van terugkerende
Dromen van zulke horror
Ze spoken door mijn avonden
Nachtmerries van een zo absurde toekomst
Deze fantasie van gebeurtenissen zou nooit kunnen plaatsvinden
Zulke levendige beelden hebben me
Alle soorten lijnen vervagen
Tussen hier en de realiteit
Billboards hebben alle ruiten vervangen
Geloof is minder een gevoel en meer een mandaat
Beu zijn de zon en de maan
Ze branden op en vertrekken snel, snel, snel
Mijn verdraaide verbeelding
Het heeft een eigen wil
Dus maak me wakker uit deze droom
Mijn scheve voorkennis
Zijn afstand tot de waarheid groeit
Maak me alsjeblieft wakker uit deze droom
Waar overal een antwoord op is
Verstopt achter kindveilige plastic sloten
En onder wattenstaafjes
Er is een medicijn voor elke zieke
Als het geld goed is
De pijn kan worden verdronken met een bittere pil
Alle vrouwen zijn flinterdun
Hun nek houdt hun hoofd amper omhoog
Jongens zijn getraind
En voorbereid vanaf de geboorte
Om hun rol te vervullen
En vechten tot hun dood, dood, dood
Mijn verdraaide verbeelding
Het heeft een eigen wil
Dus maak me wakker uit deze droom
Mijn scheve voorkennis
Zijn afstand tot de waarheid groeit
Maak me alsjeblieft wakker uit deze droom
Mijn verdraaide verbeelding
Het heeft een eigen wil
Mijn scheve voorkennis
Zijn afstand tot de waarheid groeit
Red me alsjeblieft uit deze droom
Het is slechts een verzinsel
Deze plek zit helemaal in mijn hoofd
Het is slechts een verzinsel
Deze plek zit helemaal in mijn hoofd
Ik wrijf in mijn ogen om te vinden
Deze hele tijd
Ik dacht dat ik in een slaap was
Ze staan wijd open
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt