Hieronder staat de songtekst van het nummer Spanish Mother's (I Just Miss) , artiest - Forever Came Calling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever Came Calling
Can someone please help me out?
Cuz I’ve been running in circles, finally lost myself
Self medicate out-loud
Did the whiskey shots, in the parking lot help?
I’ll stay if you’ll stay too
I’ve got my brother and we lean like fences
Can’t cry in this crowded room
I pulled hard enough, can’t get away from this
My stomach starts to rot with all the memories that I’ve missed
Can I be forgiven now, even though I spent years like this?
And the Gospel sang ‘Hallelujah" but I just miss ya
You taught me so many things, but until I learn how to grieve
You’re just asleep
I’ll stay if you’ll stay too
But I can hardly stand their faces
Heads all bowed in prayer searching in absence of salvation
There shouldn’t be strangers at these
You might be blood but that don’t make family
My spanish mother, glimpsing now her kids
She sees his legacy inside of everyone of them, she holds onto her ring
Knowing she’ll never love again
And the Gospel sang ‘Hallelujah" but I just miss ya
It was the first time you heard me sing, Their were people I’ve never seen
Consoling me
I don’t think I’ll sleep again
The cars backed up for miles, in this funeral procession.
Carried to rest, in sundays best, we buried him next to Mit
I’ll take apart again, everything I ever did, if it would bring you home again,
make us whole again
It was the first time you heard me sing, and for that I’m so sorry
It was the first time you heard me sing, for all my days you’ll sing with me.
And the gospel sang
Kan iemand me alsjeblieft helpen?
Want ik heb rondjes gelopen, eindelijk mezelf kwijt
Zelfmedicatie hardop
Hebben de whiskyshots op de parkeerplaats geholpen?
Ik blijf als jij ook blijft
Ik heb mijn broer en we leunen als hekken
Ik kan niet huilen in deze overvolle kamer
Ik heb hard genoeg getrokken, ik kan hier niet onderuit
Mijn maag begint te rotten met alle herinneringen die ik heb gemist
Kan ik nu vergeven worden, ook al heb ik jaren op deze manier doorgebracht?
En het evangelie zong 'Halleluja', maar ik mis je gewoon
Je hebt me zoveel dingen geleerd, maar totdat ik leerde rouwen
Je slaapt gewoon
Ik blijf als jij ook blijft
Maar ik kan hun gezichten nauwelijks uitstaan
Hoofden allemaal gebogen in gebed zoekend bij gebrek aan redding
Hier mogen geen vreemden bij zijn
Je bent misschien bloed, maar dat maakt nog geen familie
Mijn Spaanse moeder, die nu een glimp opvangt van haar kinderen
Ze ziet zijn nalatenschap in elk van hen, ze houdt haar ring vast
Wetende dat ze nooit meer zal liefhebben
En het evangelie zong 'Halleluja', maar ik mis je gewoon
Het was de eerste keer dat je me hoorde zingen, het waren mensen die ik nog nooit heb gezien
mij troosten
Ik denk niet dat ik weer zal slapen
De auto's reden mijlenver achteruit in deze begrafenisstoet.
Gedragen om te rusten, op de beste zondagen, begroeven we hem naast Mit
Ik zal alles wat ik ooit heb gedaan weer uit elkaar halen, als het je weer thuis zou brengen,
maak ons weer heel
Het was de eerste keer dat je me hoorde zingen, en dat spijt me zo
Het was de eerste keer dat je me hoorde zingen, al mijn dagen zul je met me zingen.
En het evangelie zong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt