Hieronder staat de songtekst van het nummer If Bukowski Could See Me Now , artiest - Forever Came Calling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever Came Calling
Let’s get reckless like the ocean ‘cause I’m careless like the sea
I watched you walk inside this crowded room, trying to drink the void in you
We’re all searching for something intangible, breaking moons apart to let the
ocean know
You taught me a lot about confidence, a common place, and settling
I taught you all about love instead, petty theft, and remembering
Sitting tongue out and spinning, traded true love for a ring
Walk the shores of Mexico and finally calmed her seas
You taught me a lot about confidence, a common place, and settling
I taught you all about love instead, petty theft, and remembering
So crack my heart, and let you finish those lines
‘cause the actors that we play are taking on our lives
Of all the things she swore she ever meant, still in my head it’s «the
difference.»
I guess you were just smarter than the gate to drug use and awkward sex
My best friends will be the death of me, but I gotta say it’s the only way to be
Did your best to try and find change, nickel and dimed but pennies ain’t got
nothing to say
She crashes those waves, she is dead weight
Did you ever find change?
Laten we roekeloos worden als de oceaan, want ik ben onvoorzichtig als de zee
Ik zag je deze overvolle kamer binnenlopen, terwijl je probeerde de leegte in je te drinken
We zijn allemaal op zoek naar iets ongrijpbaars, manen brekend om de
oceaan weet
Je hebt me veel geleerd over zelfvertrouwen, een gemeenschappelijke plek en settelen
In plaats daarvan heb ik je alles over liefde geleerd, kleine diefstallen en onthouden
Met tong uitgestoken en ronddraaiend, ware liefde ingeruild voor een ring
Loop langs de kusten van Mexico en kalmeerde eindelijk haar zeeën
Je hebt me veel geleerd over zelfvertrouwen, een gemeenschappelijke plek en settelen
In plaats daarvan heb ik je alles over liefde geleerd, kleine diefstallen en onthouden
Dus breek mijn hart, en laat je die regels afmaken
want de acteurs die we spelen nemen ons leven over
Van alle dingen die ze zwoer dat ze ooit meende, nog steeds in mijn hoofd is het «de»
verschil."
Ik denk dat je gewoon slimmer was dan de poort naar drugsgebruik en ongemakkelijke seks
Mijn beste vrienden zullen de dood van mij zijn, maar ik moet zeggen dat dit de enige manier is om te zijn
Heb je best gedaan om kleingeld te vinden, dubbel en dik, maar centen zijn er niet
niets te zeggen
Ze verplettert die golven, ze is dood gewicht
Heb je ooit wisselgeld gevonden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt