Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Right There , artiest - Fly By Midnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fly By Midnight
Waking up feeling upside down
Like a queen but ya got no crown
Yeah it’s cloudy on a Saturday oh I
Wanna know what’s on your mind
Tell me why your sun don’t shine yeah
Just slow it down and say to me
You need someone to lean on
And turn the grey to neon
It’s cold let’s turn the heat on tonight
Why don’t me and you
Take some blue
Throw it at the sky
Life is short but sweet
Fuck a piece
Take the whole damn pie
If you call I’m comin'
Late night or mornin'
Imma be right there
Be right there
Every time
Why don’t me and you
Take some blue
Throw it at the sky
Life is short but sweet
Fuck a piece
Take the whole damn pie
If you call I’m comin'
Late night or mornin'
Imma be right there
Be right there
Every time
Wanna take all the pain (That's weighing on you)
We could strip it away (Like clothes come off you)
Yeah it’s been awhile, you’re overdue so look
To your left to your right (Tell me what you see)
Like the Bill Withers line (You can lean on me, lean on me)
Just turn it up and sing to me
You need someone to lean on
And turn the grey to neon
It’s cold let’s turn the heat on tonight
Why don’t me and you
Take some blue
Throw it at the sky
Life is short but sweet
Fuck a piece
Take the whole damn pie
If you call I’m comin'
Late night or mornin'
Imma be right there
Be right there
Every time
Why don’t me and you
Take some blue
Throw it at the sky
Life is short but sweet
Fuck a piece
Take the whole damn pie
If you call I’m comin'
Late night or mornin'
Imma be right there
Be right there
Every time
What’s up, what’s on your mind?
I know it’s hard sometimes
If it helps just a little
I could stay for a little while
You been been on my mind
I know it’s hard sometimes
If it helps just a little
I could stay for a little while
Wakker worden met het gevoel ondersteboven
Als een koningin, maar je hebt geen kroon
Ja, het is bewolkt op een zaterdag oh I
Wil je weten waar je aan denkt?
Vertel me waarom je zon niet schijnt yeah
Vertraag het gewoon en zeg tegen me
Je hebt iemand nodig om op te leunen
En zet het grijs in neon
Het is koud, laten we vanavond de verwarming aanzetten
Waarom ik en jij niet?
Neem wat blauw
Gooi het naar de lucht
Het leven is kort maar fijn
Neuk een stuk
Neem de hele verdomde taart
Als je belt, kom ik eraan
Laat op de avond of ochtend
Ik zal daar zijn
Wees daar
Elke keer
Waarom ik en jij niet?
Neem wat blauw
Gooi het naar de lucht
Het leven is kort maar fijn
Neuk een stuk
Neem de hele verdomde taart
Als je belt, kom ik eraan
Laat op de avond of ochtend
Ik zal daar zijn
Wees daar
Elke keer
Wil alle pijn nemen (dat weegt op je)
We kunnen het weghalen (zoals kleren van je af komen)
Ja, het is een tijdje geleden, je bent te laat, dus kijk
Links van je rechts (Vertel me wat je ziet)
Zoals de Bill Withers-lijn (Je kunt op mij leunen, op mij leunen)
Zet hem gewoon harder en zing voor me
Je hebt iemand nodig om op te leunen
En zet het grijs in neon
Het is koud, laten we vanavond de verwarming aanzetten
Waarom ik en jij niet?
Neem wat blauw
Gooi het naar de lucht
Het leven is kort maar fijn
Neuk een stuk
Neem de hele verdomde taart
Als je belt, kom ik eraan
Laat op de avond of ochtend
Ik zal daar zijn
Wees daar
Elke keer
Waarom ik en jij niet?
Neem wat blauw
Gooi het naar de lucht
Het leven is kort maar fijn
Neuk een stuk
Neem de hele verdomde taart
Als je belt, kom ik eraan
Laat op de avond of ochtend
Ik zal daar zijn
Wees daar
Elke keer
Wat is er, waar denk je aan?
Ik weet dat het soms moeilijk is
Als het een beetje helpt
Ik zou nog even kunnen blijven
Je bent in mijn gedachten geweest
Ik weet dat het soms moeilijk is
Als het een beetje helpt
Ik zou nog even kunnen blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt