Hieronder staat de songtekst van het nummer Swimming With Sharks , artiest - Dave Edwards, Fly By Midnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Edwards, Fly By Midnight
I need you to help me out
I need you to pull me out
Yeah, it’s fucked up, but it’s honest
And it’s potent like cologne
You’re a bottle, an apartment
Girl, I had you, now you’re gone
That’s why it’s kinda hard to talk right now
I’m in a pool of my own thoughts
Diving deeper, it’s hard to see ya
I’m swimming with sharks right now
I need you to help me out
Alone in the dark right now
I need you to pull me out
I’m shallow, shallow
I need you to help me out
I’m swimming with sharks right now
I need you to pull me out
I need you to pull me out
I need you to help me out
Now I’m washed up, not a rockstar
Just a loser at the bar
In a room full, full of people
Who don’t care about who you are
That’s why it’s kinda hard to talk right now
I’m in a pool of my own thoughts
Diving deeper, I can’t even see ya
I’m swimming with sharks right now
I need you to help me out
Alone in the dark right now
I need you to pull me out
I’m shallow, shallow
I need you to help me out
I’m swimming with sharks right now
I need you to pull me out
I need you to pull me out
I’m swimming with sharks
I need you to help me out
I need you to pull me out
I need you to help me out
I’m swimming with sharks
Ik heb je nodig om me te helpen
Ik wil dat je me eruit trekt
Ja, het is verkloot, maar het is eerlijk
En het is zo krachtig als eau de cologne
Je bent een fles, een appartement
Meisje, ik had je, nu ben je weg
Daarom is het nu een beetje moeilijk om te praten
Ik zit in een poel van mijn eigen gedachten
Als je dieper duikt, is het moeilijk je te zien
Ik zwem nu met haaien
Ik heb je nodig om me te helpen
Alleen in het donker nu
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik ben ondiep, ondiep
Ik heb je nodig om me te helpen
Ik zwem nu met haaien
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik heb je nodig om me te helpen
Nu ben ik aangespoeld, geen rockster
Gewoon een loser aan de bar
In een kamer vol, vol met mensen
Wie geeft er niet om wie je bent
Daarom is het nu een beetje moeilijk om te praten
Ik zit in een poel van mijn eigen gedachten
Als ik dieper duik, kan ik je niet eens zien
Ik zwem nu met haaien
Ik heb je nodig om me te helpen
Alleen in het donker nu
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik ben ondiep, ondiep
Ik heb je nodig om me te helpen
Ik zwem nu met haaien
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik zwem met haaien
Ik heb je nodig om me te helpen
Ik wil dat je me eruit trekt
Ik heb je nodig om me te helpen
Ik zwem met haaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt