Hieronder staat de songtekst van het nummer Caffeine , artiest - Fly By Midnight, Shoffy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fly By Midnight, Shoffy
Bloodshot eyes
No, I can’t focus
Since I let you in
Ever since I let you in
Every high
Like a crashing ocean
It’s been sinking in
Ever since I let you in
Thinking in circles
When we’re not together
If I let you go I’d be better
I don’t know what I’m chasing
I’m smoking I’m pacing
Hours go by like forever
Now I’m like
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
Vacant head
In this empty bed
Yeah, I think I’m losing it
I’m pretty sure I’m losing it
It’s messed up nice
That you’re my vice
And I keep on using it
It’s probably why I’m losing it
Thinking in circles
When we’re not together
And fighting it won’t make it better
Now I’m like
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
If you call me up on the way home
Start talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
If you call me up on the way home
Keep talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
But I’d never show it
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
If you call me up on the way home
Start talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
If you call me up on the way home
Keep talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
But I’d never show it
Bloeddoorlopen ogen
Nee, ik kan me niet concentreren
Sinds ik je binnenliet
Sinds ik je binnenliet
elke high
Als een neerstortende oceaan
Het dringt binnen
Sinds ik je binnenliet
In cirkels denken
Als we niet samen zijn
Als ik je laat gaan, zou ik beter zijn
Ik weet niet wat ik najaag
Ik ben aan het roken, ik ben aan het ijsberen
Uren gaan voorbij, zoals voor altijd
Nu ben ik als
Ik wil jou
Het is veel te laat
ik ben rusteloos
Ik ben klaarwakker
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me wakker, ik heb zoiets van
Ik heb je nodig
En als je het wist
Zonder jou
Jij in mijn kamer
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me op cafeïne
leeg hoofd
In dit lege bed
Ja, ik denk dat ik het aan het verliezen ben
Ik ben er vrij zeker van dat ik het verlies
Het is verprutst leuk
Dat je mijn ondeugd bent
En ik blijf het gebruiken
Het is waarschijnlijk waarom ik het verlies
In cirkels denken
Als we niet samen zijn
En ertegen vechten zal het niet beter maken
Nu ben ik als
Ik wil jou
Het is veel te laat
ik ben rusteloos
Ik ben klaarwakker
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me wakker, ik heb zoiets van
Ik heb je nodig
En als je het wist
Zonder jou
Jij in mijn kamer
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me op cafeïne
Als je me belt op weg naar huis
Begin lief te praten zoals je altijd doet
Ik zou een puinhoop zijn en ik denk dat je het zou weten
Als je me belt op weg naar huis
Blijf lief praten zoals je altijd doet
Ik zou een puinhoop zijn en ik denk dat je het zou weten
Maar ik zou het nooit laten zien
Ik wil jou
Het is veel te laat
ik ben rusteloos
Ik ben klaarwakker
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me wakker, ik heb zoiets van
Ik heb je nodig
En als je het wist
Zonder jou
Jij in mijn kamer
Elke keer als ik ga liggen, kan ik niet slapen
Je houdt me op cafeïne
Als je me belt op weg naar huis
Begin lief te praten zoals je altijd doet
Ik zou een puinhoop zijn en ik denk dat je het zou weten
Als je me belt op weg naar huis
Blijf lief praten zoals je altijd doet
Ik zou een puinhoop zijn en ik denk dat je het zou weten
Maar ik zou het nooit laten zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt