Hieronder staat de songtekst van het nummer YouAreMySunshine , artiest - Flatbush Zombies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flatbush Zombies
No lie, I stopped getting high once we lost Yams
I was there the night he died, he was blue cold in my hands
Ain’t been the same since that day, god damn
You was a prophet, huh, you was a king, you was a visionary
You formed more than the Mob who made you more military
You, always supported
Missed your funeral, I wasn’t man enough to see you in a coffin
But I give you this offering and hope that you forgive me
Cause truthfully in my eyes, you was king of this city
I know you’re smiling down, sharing Backwoods with Biggie
Fuck, hold on, I’m bout to cry («You are my sunshine»)
No lie, I stopped getting high once we lost Yams
I was there the night he died, he was blue cold in my hands
Ain’t been the same since that day, god damn
You was a prophet, you was a king, you was a visionary
You formed, more than the Mob, you made you a military
You, always supported
Missed your funeral, I wasn’t man enough to see you in a coffin
But to you I give this offering and hope that you forgive me
Cause truthfully in my eyes, you was king of this city
I know you’re smiling down, sharing a Backwood with Biggie
Rocking Aaliyah' boat and taking a tab with Jimi
Pimping with Sweet Jones, gold grilling with ODB
In the studio, tryna fight tears and shit
I just wish my nigga Yams was here to hear this shit
He in the clouds, angels braiding his hair and shit
Just looking down like «God, you hear this shit?»
I hope we make you proud cause we next up at the mound
And I’ma Always $trive And Prosper until the world is ours
I hope we make you proud cause I’m next up at the, uh…
You are my sunshine, you are my sunshine
You are my sunshine, you are my sunshine
You are my sunshine, you are my sunshine (do-do-do do-do-do do do)
You are my sunshine, you are my sunshine
You are my sunshine, you are my sunshine (do-do-do do-do-do do do)
You are my sunshine, you are my sunshine
Own the day, own the day, own the day
Geen leugen, ik werd niet meer high toen we Yams verloren
Ik was daar de nacht dat hij stierf, hij was blauw koud in mijn handen
Is niet meer hetzelfde geweest sinds die dag, verdomme
Je was een profeet, huh, je was een koning, je was een visionair
Je vormde meer dan de maffia die je meer militair maakte
Jij, altijd ondersteund
Ik heb je begrafenis gemist, ik was niet mans genoeg om je in een doodskist te zien
Maar ik geef je dit aanbod en hoop dat je me vergeeft
Want naar waarheid in mijn ogen was jij de koning van deze stad
Ik weet dat je naar beneden lacht, Backwoods deelt met Biggie
Fuck, wacht even, ik sta op het punt te huilen («Jij bent mijn zonneschijn»)
Geen leugen, ik werd niet meer high toen we Yams verloren
Ik was daar de nacht dat hij stierf, hij was blauw koud in mijn handen
Is niet meer hetzelfde geweest sinds die dag, verdomme
Je was een profeet, je was een koning, je was een visionair
Je vormde, meer dan de maffia, je maakte je een militair
Jij, altijd ondersteund
Ik heb je begrafenis gemist, ik was niet mans genoeg om je in een doodskist te zien
Maar aan jou geef ik dit aanbod en ik hoop dat je me vergeeft
Want naar waarheid in mijn ogen was jij de koning van deze stad
Ik weet dat je naar beneden lacht en een Backwood deelt met Biggie
Met de boot van Aaliyah schommelen en een tafeltje nemen met Jimi
Pimpen met Sweet Jones, goud grillen met ODB
Probeer in de studio te vechten tegen tranen en shit
Ik wou dat mijn nigga Yams hier was om deze shit te horen
Hij in de wolken, engelen vlechten zijn haar en zo
Gewoon naar beneden kijken als "God, hoor je deze shit?"
Ik hoop dat we je trots maken, want we zijn de volgende op de heuvel
En ik ben altijd $trive And Prosper totdat de wereld van ons is
Ik hoop dat we je trots maken, want ik ben de volgende bij de, uh...
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn (do-do-do do-do-do do do)
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn (do-do-do do-do-do do do)
Jij bent mijn zonneschijn, jij bent mijn zonneschijn
Bezit de dag, bezit de dag, bezit de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt