Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel It Still , artiest - Portugal. The Man, Flatbush Zombies, Zombie Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Portugal. The Man, Flatbush Zombies, Zombie Juice
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Can’t keep my hands to myself
Think I’ll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I coming out of left field?
Leave it with a baby sitter
Mama, call the grave digger
Gone with the fallen leaves
Am I coming out of left field?
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Oohh, I’m a rebel, mashin' the pedal
Would you rather dance with the stars or dance with the devil?
Imagine me I’m grabbing the metal when enemies meddle
And my mental is tellin' me this is murder one through melodies
Revvin' on the pedal since I balanced on a bicycle
They supplyin' me and my per diem, I don’t die simple
Love is all you need, it’s only me as I survive hustle
Always on the ground, I’m playin' mine with divine structures
Oohh, I’m a rebel, mashin' the pedal
Would you rather dance with the stars or dance with the devil?
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh, wooh, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ik voel het al sinds 1966, nu
Misschien is het nu voorbij, maar ik voel het nog steeds
Ik kan mijn handen niet thuis houden
Denk dat ik ze afstof en weer op de plank zet
Voor het geval mijn kleine meisje in nood is
Kom ik uit het linkerveld?
Laat het bij een oppas achter
Mama, bel de grafdelver
Weg met de gevallen bladeren
Kom ik uit het linkerveld?
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ik voel het al sinds 1966, nu
Misschien is het nu voorbij, maar ik voel het nog steeds
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ik voel het al sinds 1966, nu
Misschien is het nu voorbij, maar ik voel het nog steeds
Oohh, ik ben een rebel, mashin' het pedaal
Zou je liever dansen met de sterren of dansen met de duivel?
Stel je voor dat ik het metaal grijp als vijanden zich ermee bemoeien
En mijn verstand zegt me dat dit een moord is door middel van melodieën
Revvin' op het pedaal sinds ik balanceerde op een fiets
Ze leveren mij en mijn dagvergoeding, ik sterf niet eenvoudig
Liefde is alles wat je nodig hebt, ik ben het alleen als ik de drukte overleef
Altijd op de grond, ik speel de mijne met goddelijke structuren
Oohh, ik ben een rebel, mashin' het pedaal
Zou je liever dansen met de sterren of dansen met de duivel?
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ik voel het al sinds 1966, nu
Misschien is het nu voorbij, maar ik voel het nog steeds
Ooh, wooh, ik ben een rebel, gewoon voor de kick, nu
Ik voel het al sinds 1966, nu
Misschien is het nu voorbij, maar ik voel het nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt