Rules of Crisis - First Blood

To wish that one day…

I’ll make it home

Distant explosions come creeping closer

I hear the terror right over my shoulder

Death falls from a blue sky we lived and loved

Now thick black smoke blocks out our

Warming sun

Grab what you can

Take only what you need

Ditch the rest

We have to leave

I take one final look around this room

I can’t help but feel like we left too soon

There’s no exceptions to the rules

Rules of crisis

Run down

Forced out

Stay down

Get out

Sprinting for an unknown fate

Get aboard before it’s too late

As we push off I begin to mourn

Forced from a land I love for unknown shores

Amidst the chaos of an angry sea

I pray to god it doesn’t swallow me

A prayer that would go unheard

I’ve entered a fight from which I would not return

As I come undone

And as the water fills my lungs

I use my last bit of hope

To wish that one day

I’ll make it home

Take me home

With only one wish to take me home

I always thought my time would come more peacefully

With family, not freezing water surrounding me

I’ll just give in because now it’s clear to me

That in this world, only death treats us equally

Take me home

Om die ene dag te wensen...

Ik kom thuis

Verre explosies komen steeds dichterbij

Ik hoor de angst recht over mijn schouder

De dood valt uit een blauwe lucht waar we hebben geleefd en van hebben gehouden

Nu blokkeert dikke zwarte rook onze

Verwarmende zon

Pak wat je kunt

Neem alleen mee wat je nodig hebt

Gooi de rest weg

We moeten vertrekken

Ik kijk nog een laatste keer rond in deze kamer

Ik kan het niet helpen, maar heb het gevoel dat we te vroeg zijn vertrokken

Er zijn geen uitzonderingen op de regels

Crisisregels

vervallen

gedwongen uit

Blijven liggen

Eruit

Sprinten voor een onbekend lot

Stap aan boord voordat het te laat is

Terwijl we afduwen, begin ik te rouwen

Gedwongen uit een land waar ik van hou vanwege onbekende kusten

Temidden van de chaos van een boze zee

Ik bid tot god, het slikt me niet in

Een gebed dat ongehoord zou blijven

Ik heb deelgenomen aan een gevecht waarvan ik niet zou terugkeren

Als ik kom ongedaan gemaakt

En terwijl het water mijn longen vult

Ik gebruik mijn laatste beetje hoop

Om dat op een dag te wensen

Ik kom thuis

Breng me naar huis

Met maar één wens om me naar huis te brengen

Ik dacht altijd dat mijn tijd rustiger zou komen

Met familie, geen ijskoud water om me heen

Ik geef gewoon toe, want nu is het me duidelijk

Dat in deze wereld alleen de dood ons gelijk behandelt

Breng me naar huis