La Vita Si Balla - Fiordaliso
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vita Si Balla , artiest - Fiordaliso met vertaling
Tekst van het liedje " La Vita Si Balla "
Originele tekst met vertaling
La Vita Si Balla
Fiordaliso
Оригинальный текст
Di tutti gli amori che ho avuto
E di tanto amore che ho dato
Quello che conta di più
Non è ancora arrivato
È quella stella che brilla
E che tu non puoi vedere
Perché una donna ha gettato dal ponte
Il tuo cuore fatto di catene
Anche il mare che si bacia col cielo
Non conosce la neve
Finché una luna non cambia
Con il suo immenso piacere
Hai mai provato a guardare avanti
A far volare le scarpe lontano
E a non pensare più
Non ricordare più
Che per la vita si balla
Per la vita si tenta
Perché la vita si porta a spasso
Quel tuo cuore che pensa
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so
Per la vita si balla…
E tutti gli amori vaganti
Che trovi in ogni quartiere
Quello che conta di più
Non lo riesci a vedere
Hai mai passato la notte a capire
Che è importante la vita
Più di una donna che come la sabbia
Ti si attacca alle dita
Hai mai provato a guardare avanti
A far volare le scarpe lontano
E a non pensare più
Non ricordare più
Che per la vita si balla
Per la vita si tenta
Perché la vita si porta a spasso
Quel tuo cuore che pensa
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so
Ma per la vita si balla…
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so…
E di tutti gli amori che ho avuto
E di tanto amore che ho dato
Quello che conta di più
Quello che conta di più…
Перевод песни
Van alle liefdes die ik heb gehad
En van zoveel liefde die ik heb gegeven
Wat het belangrijkst is
Het is nog niet aangekomen
Het is die ster die schijnt
En dat je niet kunt zien
Omdat een vrouw van de brug gooide
Je hart gemaakt van kettingen
Zelfs de zee kust de lucht
Hij kent de sneeuw niet
Tot een maan verandert
Met zijn enorm plezier
Heb je ooit geprobeerd vooruit te kijken?
Om je schoenen weg te laten vliegen
En niet meer denken
Weet het niet meer
Dat we voor het leven dansen
Voor het leven probeer je
Omdat het leven gaat wandelen
Dat hart van jou dat denkt
Wie weet voor wie je herinneringen zullen branden
Waar zullen die kwellingen van jou verdrinken?
Nee, ik weet het niet
Voor het leven dansen we ...
En alle zwervende liefdes
Die je in elke buurt vindt
Wat het belangrijkst is
Je kunt het niet zien
Heb je ooit de nacht doorgebracht met begrijpen?
Dat leven belangrijk is
Meer een vrouw dan van zand
Het plakt aan je vingers
Heb je ooit geprobeerd vooruit te kijken?
Om je schoenen weg te laten vliegen
En niet meer denken
Weet het niet meer
Dat we voor het leven dansen
Voor het leven probeer je
Omdat het leven gaat wandelen
Dat hart van jou dat denkt
Wie weet voor wie je herinneringen zullen branden
Waar zullen die kwellingen van jou verdrinken?
Nee, ik weet het niet
Maar voor het leven dansen we ...
Wie weet voor wie je herinneringen zullen branden
Waar zullen die kwellingen van jou verdrinken?
Nee, ik weet het niet...
En van alle liefdes die ik heb gehad
En van zoveel liefde die ik heb gegeven
Wat het belangrijkst is
Wat het belangrijkst is ...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt