Ormfolk - Finntroll

Ormfolk - Finntroll

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ormfolk , artiest - Finntroll met vertaling

Tekst van het liedje " Ormfolk "

Originele tekst met vertaling

Ormfolk

Finntroll

Originele tekst

I svart och grått ett hackigt mönster

Solen skiftar, i konturen fönster

Budskap, stigar till de andras värld

Upp på ytan den visar sig

I dess former de betrakta mig

Blixtens barn då hittat hem

Beundra nu dess sanningstecken

De svarta, grå och vita strecken

Man kan ju där kort beskåda

Jublande kalla på dem som råda

Blicka in, se och höra

Gudar, världar, visdom röra

Se i formen, jordens, skyars dans

En stund av enighet och starkaste trans

Ormfolk

Ormfolk!

Den som vill oss äga, dig alltid hatat

Då vi så envist dig, ristat, skrapat

Munnar talt, i eoner de sjungit

Evigheten genom oss då rungit

Det glömda höljt, dolt i sång

Du alltid pekat mot solens gång

Ur avgrundsmörker i ljus beklätt

Då vi gått vilse du visat oss rätt

Du bitit oss genom tiders flod

Vi har din ära i vårt blod

Ditt söta gift i mig strömma, brusa

Likt viskan som i löven susa

Vi är ditt folk, du vår flamma

Den plats vi kommit från, den är den samma

Ormens form och gudars sätt

O du mäktiga ande av jordens ätt

Ormfolk!

Vi är mordfolk!

Vi är ditt folk, du vår flamma

Den plats vi kommit från, den är den samma

Ormens form och gudars sätt

O du mäktiga ande av jordens ätt

Ormfolk!

Vi är ormfolk!

Liedvertaling

In zwart en grijs een schokkerig patroon

De zon verschuift, in het contourvenster

Berichten, paden naar de wereld van anderen

Aan de oppervlakte is het te zien

In zijn vormen kijken ze naar mij

De kinderen van de bliksem vonden toen thuis

Bewonder nu het teken van de waarheid

De zwarte, grijze en witte lijnen

Je kunt het kort bekijken

Koud toejuichen voor degenen die de overhand hebben

Kijk binnen, zie en hoor

Goden, werelden, wijsheid aanraken

Zie in de vorm, de dans van de aarde, de wolken

Een moment van eenheid en sterkste trance

Ormfolk

Wormen mensen!

Wie ons wil bezitten, heeft je altijd gehaat

Toen zagen we je koppig, gesneden, gekrast

Munnar gesproken, in eoner zongen ze

De eeuwigheid klonk toen door ons heen

De vergeten gehuld, verborgen in lied

Je wees altijd naar de richting van de zon

Van abyssale duisternis in licht bedekt

Toen we verdwaalden, liet je ons gelijk zien

Je hebt ons door de rivier der tijden gebeten

We hebben uw glorie in ons bloed

Uw zoete gif in mij stroom, brullen

Zoals het gefluister dat fluit in de bladeren

Wij zijn uw mensen, u onze vlam

De plaats waar we vandaan kwamen, het is hetzelfde

De vorm van de slang en de manier van doen van de goden

O jij machtige geest van het zaad van de aarde

Wormen mensen!

Wij zijn moordenaars!

Wij zijn uw mensen, u onze vlam

De plaats waar we vandaan kwamen, het is hetzelfde

De vorm van de slang en de manier van doen van de goden

O jij machtige geest van het zaad van de aarde

Wormen mensen!

Wij zijn slangenmensen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt