En Mäktig Här - Finntroll
Hieronder staat de songtekst van het nummer En Mäktig Här , artiest - Finntroll met vertaling
Tekst van het liedje " En Mäktig Här "
Originele tekst met vertaling
En Mäktig Här
Finntroll
Оригинальный текст
Då jag rest mitt tryne mot den eviga skyn
Jag hörde ett läte jag aldrig glömma
En här så mäktig vid skogens bryn
Få denna syn ens kunnat drömma
Jag tog mitt spjut jag lyfte mitt horn
Från hornets läppar en mäktig ton
Hären lystrade marscherade fram
De gav mig sitt liv, bergets stamm
En gåva av urbergets ande
En pakt som alla glömt
Nu tågas de fram på knotiga ben
Fram, fram, fram
Blodet nu rinna i floder
Över mark och flod
Ett svek nu skymtats av vise
Få öron lyssna då
En gåva av urbergets ande
En pakt som alla glömt
Nu skyntas fjärran länder
Fram, fram, fram
I år de vandrat, krigets väg
Blod ur väst och guld från öst
Då en tjärn som var månens lek
Blev segerns slut och ett digert svek
Hon vadat där i börjans gyttja
Slitit sitt hår med ormars gift
Sugit själar och mannamod
Det varit hennes avgrund i tusen år
En gåva av urbergets ande
En pakt som alla glömt
Nu tågas de fram på knotiga ben
Fram, fram, fram
Fram, fram, fram
Blodet nu rinna i floder
Över mark och flod
Ett svek nu skymtats av vise
Få öron lyssna då
En gåva av urbergets ande
En pakt som alla glömt
Nu skymtas fjärran länder
Fram, fram, fram
Fram, fram, fram!
Перевод песни
Toen hief ik mijn snuit naar de eeuwige hemel
Ik hoorde een geluid dat ik nooit zal vergeten
Een hier zo krachtig aan de rand van het bos
Krijg dit zicht zou zelfs kunnen dromen
Ik nam mijn speer, ik hief mijn hoorn op
Van de lippen van de hoorn een krachtige toon
Het leger luisterde en marcheerde naar voren
Ze gaven me hun leven, de stam van de berg
Een geschenk van de geest van het gesteente
Een pact dat iedereen is vergeten
Nu worden ze op knoestige poten naar voren getrokken
Vooruit, vooruit, vooruit
Het bloed stroomt nu in rivieren
Over land en rivier
Een verraad is nu door de wijzen gesuggereerd
Luister dan met je oren
Een geschenk van de geest van het gesteente
Een pact dat iedereen is vergeten
Nu schijnen verre landen
Vooruit, vooruit, vooruit
Dit jaar liepen ze, het pad van oorlog
Bloed uit het westen en goud uit het oosten
Dan een vijver die het spel van de maan was
Werd het einde van de overwinning en een enorm verraad
Ze waadde daar in de modder van het begin
Versleten haar met slangengif
Gezogen zielen en mannelijkheid
Het is al duizend jaar haar afgrond
Een geschenk van de geest van het gesteente
Een pact dat iedereen is vergeten
Nu worden ze op knoestige poten naar voren getrokken
Vooruit, vooruit, vooruit
Vooruit, vooruit, vooruit
Het bloed stroomt nu in rivieren
Over land en rivier
Een verraad is nu door de wijzen gesuggereerd
Luister dan met je oren
Een geschenk van de geest van het gesteente
Een pact dat iedereen is vergeten
Nu wordt een glimp opgevangen van verre landen
Vooruit, vooruit, vooruit
Vooruit, vooruit, vooruit!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt