Hieronder staat de songtekst van het nummer Electric Bones , artiest - Findlay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Findlay
If I’m a good lover after the rush, if I’m still around to love
What if I’m still looking for that love, the love that keeps my blood
I can see right through you and there’s nothing on the other side
I fight with these thoughts every night
If I’m a good lover after the rush
Laws, trouble, can’t get home
I’m just a girl with a microphone
Laws, trouble, can’t get home
I’m just a girl with a microphone
Singing
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones
And I can’t swim but I’m not sinking
I’m simple, I’m not overthinking it
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
We’re going nowhere, nowhere seems to me to be the right way to go
As if that’s not enough, I am not yours, I am not even my own
And isn’t my infatuation contemplating your wide eyes
I fight with my thoughts every night
If I’m a good lover after the rush
Laws, trouble, can’t get home
I’m just a girl with a microphone
Laws, trouble, can’t get home
I’m just a girl with a microphone
Singing
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones
And I can’t swim but I’m not sinking
I’m simple, I’m not overthinking it
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
I’m known in the business as the whispering giant
But my eyes are quite hard, you see?
I couldn’t blink
I couldn’t blink
As if you’re going to be deadly, you’d never see a cobra blink
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones
I can’t swim but I’m not sinking
I’m simple, I’m not overthinking it
Moon chasing, satellite racing
Show me those electric bones (ahaha)
Laws, trouble, can’t get home
(I couldn’t blink)
I’m just a girl with a microphone
(I couldn’t blink)
Laws, trouble, can’t get home
(I couldn’t blink)
I’m just a girl with a microphone
(I couldn’t blink)
Singing
I can’t swim but I’m not sinking
I’m simple, I’m not overthinking it
(I couldn’t blink)
Laws, trouble, can’t get home
I’m just a girl with a microphone
Als ik een goede minnaar ben na de haast, als ik nog steeds in de buurt ben om lief te hebben
Wat als ik nog steeds op zoek ben naar die liefde, de liefde die mijn bloed bewaart?
Ik kan dwars door je heen kijken en er is niets aan de andere kant
Ik vecht elke nacht met deze gedachten
Als ik een goede minnaar ben na de drukte
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
Ik ben maar een meisje met een microfoon
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
Ik ben maar een meisje met een microfoon
Zingen
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien
En ik kan niet zwemmen, maar ik zink niet
Ik ben simpel, ik denk er niet te veel over na
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
We gaan nergens heen, nergens lijkt mij de juiste manier om te gaan
Alsof dat nog niet genoeg is, ik ben niet van jou, ik ben niet eens van mezelf
En is mijn verliefdheid niet aan het nadenken over je grote ogen?
Ik vecht elke nacht met mijn gedachten
Als ik een goede minnaar ben na de drukte
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
Ik ben maar een meisje met een microfoon
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
Ik ben maar een meisje met een microfoon
Zingen
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien
En ik kan niet zwemmen, maar ik zink niet
Ik ben simpel, ik denk er niet te veel over na
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
Ik sta in het vak bekend als de fluisterende reus
Maar mijn ogen zijn nogal hard, zie je?
Ik kon niet knipperen
Ik kon niet knipperen
Alsof je dodelijk wordt, zou je nooit een cobra zien knipperen
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien
Ik kan niet zwemmen, maar ik zink niet
Ik ben simpel, ik denk er niet te veel over na
Maan jagen, satelliet racen
Laat me die elektrische botten zien (ahaha)
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
(Ik kon niet knipperen)
Ik ben maar een meisje met een microfoon
(Ik kon niet knipperen)
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
(Ik kon niet knipperen)
Ik ben maar een meisje met een microfoon
(Ik kon niet knipperen)
Zingen
Ik kan niet zwemmen, maar ik zink niet
Ik ben simpel, ik denk er niet te veel over na
(Ik kon niet knipperen)
Wetten, problemen, ik kan niet naar huis
Ik ben maar een meisje met een microfoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt