Hieronder staat de songtekst van het nummer Monomania (Nobody Loves You Like I Love You) , artiest - Findlay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Findlay
You are my monomania
While this year has been unlucky for some
As the world is getting stranger
I propose revolutionary love
And so I push all the pain below
We walk shadow to shadow
Slow through the neon glow
I follow you cause I don’t know
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
We are all born dreamers
Interrupted by the power of time
And I’m possessed by my own weakness
And I’m obsessed with your rhythm of life
And so I push all the pain below
We walk shadow to shadow
Slow through the neon glow
I follow you cause I don’t know
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
And so I push all the pain below
We walk shadow to shadow
Slow through the neon glow
I follow you cause I don’t know
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
Nobody loves you like I love you
Nobody loves you like I do
Nobody
No, nobody
Nobody
No, nobody loves you like I do
Jij bent mijn monomanie
Hoewel dit jaar voor sommigen ongelukkig was
Terwijl de wereld vreemder wordt
Ik stel revolutionaire liefde voor
En dus duw ik alle pijn hieronder
We lopen van schaduw naar schaduw
Langzaam door de neongloed
Ik volg je omdat ik het niet weet
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
We zijn allemaal geboren dromers
Onderbroken door de kracht van tijd
En ik ben bezeten door mijn eigen zwakheid
En ik ben geobsedeerd door je levensritme
En dus duw ik alle pijn hieronder
We lopen van schaduw naar schaduw
Langzaam door de neongloed
Ik volg je omdat ik het niet weet
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
En dus duw ik alle pijn hieronder
We lopen van schaduw naar schaduw
Langzaam door de neongloed
Ik volg je omdat ik het niet weet
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Niemand houdt van je zoals ik van je hou
Niemand houdt van je zoals ik dat doe
Niemand
Nee, niemand
Niemand
Nee, niemand houdt van je zoals ik dat doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt