Hieronder staat de songtekst van het nummer Жиголо , artiest - Филипп Киркоров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Филипп Киркоров
Он горит, он играет
Как алмаз на пальце, блеском фальши,
Но легко страсть читает
По губам, диги-диги-бам, диги-диги, а!
Ночь любви, день любви
Это капля в море, где жизнь — love story
Нет, нет… А ты забыла, как любила
Нет, нет… Ты так любви ждала
Сердце завело, унесло, обожгло
Всё на свете обещал Жиголо
Не было любви, а теперь повезло
Ну кто поверит в то, что он Жиголо
Сердце завело, унесло, обожгло
Все, что было отдала Жиголо
Небо и звезды, надежды и грезы
Все у тебя украл Жиголо
Хочет днем, хочет ночью
Зажигает пламя мыслей тайных
И берет, все, что хочет за роман
диги-диги-бам, диги-диги, а!
Ночь с одной, день с другой
В его жизни море таких love story
Нет, нет… А ты не знала, не гадала
Нет, нет… Всю жизнь любви ждала
Сердце завело, унесло, обожгло
Всё на свете обещал Жиголо
Не было любви, а теперь повезло
Ну кто поверит в то, что он Жиголо
Сердце завело, унесло, обожгло
Все, что было отдала Жиголо
Небо и звезды, надежды и грезы
Все у тебя украл Жиголо
Нет, нет… А он говорит, а он играет
Нет, Нет… Огнем любви твоей
Сердце завело, унесло, обожгло
Всё на свете обещал Жиголо
Не было любви, а теперь повезло
Ну кто поверит в то, что он Жиголо
Сердце завело, унесло, обожгло
Все, что было отдала Жиголо
Небо и звезды, надежды и грезы
Все у тебя украл Жиголо
Его душа проста —
ни страсти, ни стыда, да, да
И ему легко играть в любовь,
Там чужая боль
Он как лед,
он твоих не знает слез, да, да,
Но есть страшней беда —
С душой из льда остаться навсегда
Сердце завело, унесло, обожгло
Сердце завело, унесло, обожгло
Сердце завело, унесло, обожгло
Все, что было отдала Жиголо
Небо и звезды, надежды и грезы
Все у тебя украл Жиголо
Hij staat in brand, hij speelt
Als een diamant aan een vinger, met een valse schittering,
Maar passie leest gemakkelijk
Op de lippen, digi-digi-bam, digi-digi, ah!
Nacht van liefde, dag van liefde
Dit is een druppel in de oceaan, waar het leven een liefdesverhaal is
Nee, nee... En je bent vergeten hoe je liefhad
Nee, nee... Je wachtte zo veel op liefde
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles in de wereld werd beloofd door Gigolo
Er was geen liefde, maar nu heb je geluk
Nou, wie zal geloven dat hij een Gigolo is?
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles wat aan Gigolo . werd gegeven
Hemel en sterren, hoop en dromen
Gigolo heeft alles van je gestolen
Wil overdag, wil 's nachts
Ontsteekt de vlam van geheime gedachten
En neemt alles wat hij wil voor een roman
digi-digi-bam, digi-digi, ah!
Nacht aan de ene kant, dag aan de andere kant
In zijn leven is er een zee van zulke liefdesverhalen
Nee, nee... Maar je wist het niet, je raadde het niet
Nee, nee ... Mijn hele leven heb ik gewacht op liefde
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles in de wereld werd beloofd door Gigolo
Er was geen liefde, maar nu heb je geluk
Nou, wie zal geloven dat hij een Gigolo is?
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles wat aan Gigolo . werd gegeven
Hemel en sterren, hoop en dromen
Gigolo heeft alles van je gestolen
Nee, nee ... En hij spreekt, en hij speelt
Nee, nee... Met het vuur van jouw liefde
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles in de wereld werd beloofd door Gigolo
Er was geen liefde, maar nu heb je geluk
Nou, wie zal geloven dat hij een Gigolo is?
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles wat aan Gigolo . werd gegeven
Hemel en sterren, hoop en dromen
Gigolo heeft alles van je gestolen
Zijn ziel is eenvoudig
geen passie, geen schaamte, ja, ja
En het is gemakkelijk voor hem om liefde te spelen
Er is de pijn van iemand anders
Hij is als ijs
hij kent je tranen niet, ja, ja,
Maar er is een erger ongeluk -
Blijf voor altijd met een ziel gemaakt van ijs
Hart begon, meegesleept, verbrand
Hart begon, meegesleept, verbrand
Hart begon, meegesleept, verbrand
Alles wat aan Gigolo . werd gegeven
Hemel en sterren, hoop en dromen
Gigolo heeft alles van je gestolen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt