Я отпускаю тебя - Филипп Киркоров

Некуда бежать по пустым переходам

И чего-то ждать от судьбы безысходной,

Нет пути назад, и звонков телефонных

Тоже нет…

Я хочу понять для чего это нужно,

Под окном стоять и обратно по лужам

В свой холодный дом просто приходить

Без тебя…

Припев:

Я отпускаю тебя, в темное небо отпускаю,

Белые ангелы летают без меня.

Не успеваю понять, и о тебе уже не знаю,

Ведь время все решает за нас.

Пять минут и я не почувствую боли,

Кто разбил любовь холодной душой?

Лучше бы своей мы тайну попробуем

Узнать…

Я хочу понять для чего это нужно,

Под окном стоять и обратно по лужам

В свой холодный дом просто приходить

Без тебя…

Припев:

Я отпускаю тебя, в темное небо отпускаю,

Белые ангелы летают без меня.

Не успеваю сказать, и о тебе уже не знаю,

Ведь время все решает за нас.

(Решает за нас… Все за нас. Все за нас…)

Я отпускаю тебя, в темное небо отпускаю,

Белые ангелы летают без меня.

Не успеваю сказать, и о тебе уже не знаю,

Ведь время все решает за нас.

Nergens om door lege doorgangen te rennen

En verwacht iets van een hopeloos lot,

Geen weg terug en telefoontjes

Ook nee…

Ik wil begrijpen waar het voor is

Ga onder het raam staan ​​en terug door de plassen

Kom gewoon naar je koude huis

Zonder jou…

Refrein:

Ik liet je gaan, ik liet je gaan in de donkere lucht,

Witte engelen vliegen zonder mij.

Ik heb geen tijd om het te begrijpen, en ik weet niet meer over jou,

De tijd bepaalt tenslotte alles voor ons.

Vijf minuten en ik zal geen pijn voelen

Wie brak de liefde met een koude ziel?

Het zou beter zijn als we ons geheim probeerden

Ontdekken…

Ik wil begrijpen waar het voor is

Ga onder het raam staan ​​en terug door de plassen

Kom gewoon naar je koude huis

Zonder jou…

Refrein:

Ik liet je gaan, ik liet je gaan in de donkere lucht,

Witte engelen vliegen zonder mij.

Ik heb geen tijd om te zeggen, en ik weet niet meer over jou,

De tijd bepaalt tenslotte alles voor ons.

(Beslissingen voor ons... Alles voor ons. Alles voor ons...)

Ik liet je gaan, ik liet je gaan in de donkere lucht,

Witte engelen vliegen zonder mij.

Ik heb geen tijd om te zeggen, en ik weet niet meer over jou,

De tijd bepaalt tenslotte alles voor ons.