Весенний календарь - Филипп Киркоров

В белом инее березка, день и ночь метет метель, но откуда что берется — на душе

моей апрель.

Потому что повстречался я с любовью наконец, ну, а что такое счастье,

как не встреча двух сердец.

Припев:

Если любовь в сердце войдет, всеми цветами мир зацветет, будет апрель вместо

зимы, если с любовью встретимся мы.

Если любовь в сердце войдет, всеми цветами мир зацветет, будет апрель вместо

зимы, если с любовью встретимся мы.

Сердце бьется в такт капели, в небе радуга взошла, птицы вешние запели — на

свидание ты пришла.

Пусть вокруг лежат сугробы, пусть на улице январь — у моей любви особый свой

весенний календарь.

Припев:

Если любовь в сердце войдет, всеми цветами мир зацветет, будет апрель вместо

зимы, если с любовью встретимся мы.

Если любовь в сердце войдет, всеми цветами мир зацветет, будет апрель вместо

зимы, если с любовью встретимся мы.

In de witte rijm raast een berk, een sneeuwstorm dag en nacht, maar waar komt het vandaan - in de ziel

mijn april.

Omdat ik eindelijk liefde heb ontmoet, nou ja, wat is geluk,

als een ontmoeting van twee harten.

Refrein:

Als liefde het hart binnenkomt, zal de wereld bloeien met alle kleuren, het zal april zijn in plaats van

winter, als we liefde ontmoeten.

Als liefde het hart binnenkomt, zal de wereld bloeien met alle kleuren, het zal april zijn in plaats van

winter, als we liefde ontmoeten.

Het hart klopt op het ritme van de druppels, de regenboog rees in de lucht, de lentevogels zongen - to

vaarwel je bent gekomen.

Laat sneeuwbanken rondslingeren, laat januari op straat zijn - mijn liefde heeft zijn eigen specialiteit

lente kalender.

Refrein:

Als liefde het hart binnenkomt, zal de wereld bloeien met alle kleuren, het zal april zijn in plaats van

winter, als we liefde ontmoeten.

Als liefde het hart binnenkomt, zal de wereld bloeien met alle kleuren, het zal april zijn in plaats van

winter, als we liefde ontmoeten.