Hieronder staat de songtekst van het nummer Тебя забыть , artiest - Филипп Киркоров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Филипп Киркоров
Так мол и так, послушай, с этого, милый, дня видеться нам не нужно лучше забудь
меня.
Припев:
Тебя забыть, тебя забыть зачем тогда на свете жить и просто так считать года
зачем тогда, зачем тогда.
Тебя забыть, тебя забыть мне легче сердце разрубить и душу вынуть из себя,
чем не любя жить, не любя жить не любя!
В синем как небо платье чудо как хороша, что-то совсем некстати я говорю спеша.
Вижу глаза и губы, руку с кольцом твою, как я тебя забуду, я ведь тебя люблю!
Припев:
Тебя забыть, тебя забыть зачем тогда на свете жить и просто так считать года
зачем тогда, зачем тогда.
Тебя забыть, тебя забыть мне легче сердце разрубить и душу вынуть из себя,
чем не любя жить, не любя жить не любя!
Тебя забыть, тебя забыть зачем тогда на свете жить и просто так считать года
зачем тогда, зачем тогда.
Тебя забыть, тебя забыть мне легче сердце разрубить и душу вынуть из себя,
чем не любя жить, не любя жить не любя!
Zo zeggen ze en zo, luister, vanaf deze dag, lieverd, we hoeven elkaar niet meer te zien, beter vergeten
mij.
Refrein:
Vergeet je, vergeet je, waarom dan in de wereld leven en gewoon de jaren tellen
waarom dan, waarom dan.
Jou vergeten, jou vergeten maakt het makkelijker voor mij om mijn hart te snijden en mijn ziel uit mij te halen,
dan niet lief te hebben om te leven, niet lief te hebben om niet lief te hebben!
In een jurk zo blauw als de lucht, ze is een wonder hoe mooi, zeg ik iets heel ongelegen in een haast.
Ik zie ogen en lippen, je hand met een ring, hoe kan ik je vergeten, ik hou van je!
Refrein:
Vergeet je, vergeet je, waarom dan in de wereld leven en gewoon de jaren tellen
waarom dan, waarom dan.
Jou vergeten, jou vergeten maakt het makkelijker voor mij om mijn hart te snijden en mijn ziel uit mij te halen,
dan niet lief te hebben om te leven, niet lief te hebben om niet lief te hebben!
Vergeet je, vergeet je, waarom dan in de wereld leven en gewoon de jaren tellen
waarom dan, waarom dan.
Jou vergeten, jou vergeten maakt het makkelijker voor mij om mijn hart te snijden en mijn ziel uit mij te halen,
dan niet lief te hebben om te leven, niet lief te hebben om niet lief te hebben!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt