Радио-бейби - Филипп Киркоров
С переводом

Радио-бейби - Филипп Киркоров

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
245210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Радио-бейби , artiest - Филипп Киркоров met vertaling

Tekst van het liedje " Радио-бейби "

Originele tekst met vertaling

Радио-бейби

Филипп Киркоров

Оригинальный текст

Ее подруги влюблены: кто в женщин, а кто в мужчин.

Ее друзья все любят кайф: кто пиво, кто кокаин.

Ее родители всю жизнь ругаются день и ночь.

Она включает радио, чтоб чем-то себе помочь.

Припев:

О-о, Радио-Бэйби!

Блестит полночная луна.

О-о, Радио-Бэйби!

Есть только ночь,

И есть одна Радио-Бэйби.

Радио-Бэйби!

Она включает радио и слышит, как в тишине

Сквозь полночь звуки музыки летят по FM-волне.

Она танцует в комнате свободно и так легко,

Что все проблемы, кажется, сейчас очень далеко.

Припев:

О-о, Радио-Бэйби!

Блестит полночная луна.

О-о, Радио-Бэйби!

Есть только ночь,

И есть одна Радио-Бэйби.

Радио-Бэйби!

Жаль только, на излете дня

Никого нет рядом, кто ей бы Шепнул бы тихо: «Ты моя… Радио-Бэйби…»

Припев:

О-о, Радио-Бэйби!

Блестит полночная луна.

О-о, Радио-Бэйби!

Есть только ночь,

И есть одна

Радио-, Радио-, Радио-…

Радио-Бэйби!

Радио-Бэйби!

Блестит полночная луна.

О-о, Радио-Бэйби!

Есть только ночь,

И есть одна Радио-Бэйби.

Бэйби!

Радио-Бэйби!

Бэйби!

Перевод песни

Haar vrienden zijn verliefd: sommigen op vrouwen en sommigen op mannen.

Haar vrienden houden allemaal van de high: wie is bier, wie is cocaïne.

Haar ouders maken hun hele leven dag en nacht ruzie.

Ze zet de radio aan om zichzelf te helpen.

Refrein:

Oh, radio-baby!

De middernachtmaan schijnt.

Oh, radio-baby!

Er is alleen nacht

En er is één Radio Baby.

Radio schat!

Ze zet de radio aan en hoort hoe in stilte

Tot middernacht vliegen de geluiden van muziek op de FM-golf.

Ze danst vrij en zo gemakkelijk door de kamer

Dat alle problemen nu heel ver weg lijken te zijn.

Refrein:

Oh, radio-baby!

De middernachtmaan schijnt.

Oh, radio-baby!

Er is alleen nacht

En er is één Radio Baby.

Radio schat!

Jammer, aan het eind van de dag

Er is niemand in de buurt die zachtjes tegen haar zou fluisteren: "Je bent van mij ... Radio Baby ..."

Refrein:

Oh, radio-baby!

De middernachtmaan schijnt.

Oh, radio-baby!

Er is alleen nacht

En er is er een

Radio, radio, radio…

Radio schat!

Radio schat!

De middernachtmaan schijnt.

Oh, radio-baby!

Er is alleen nacht

En er is één Radio Baby.

Baby!

Radio schat!

Baby!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt