Песня Чёрта - Филипп Киркоров
С переводом

Песня Чёрта - Филипп Киркоров

Год
2001
Язык
`Russisch`
Длительность
217480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня Чёрта , artiest - Филипп Киркоров met vertaling

Tekst van het liedje " Песня Чёрта "

Originele tekst met vertaling

Песня Чёрта

Филипп Киркоров

Оригинальный текст

Она словно дикая птица

Пугается звона монет

У этой невидимой глазу вещицы

Ни цвета ни запаха нет

Ни кто уже толком не помнит

Зачем она людям дана

Продай мне ее, незнакомец

Мне нужнее она

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

О чем бы тебе ни мечталось

Поверь, у меня это есть

Любые желания, деньги и слава

Любовь и сладкая лесть,

А хочешь, я дам тебе вечность

Живи пока не надоест,

А хочешь отмерю впридачу

Половину небес

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Я тебе еще раз повторяю

Ты дружок подумай неспеша

Для чего нужна душа такая

Если за душою ни гроша

Перевод песни

Ze is als een wilde vogel

Bang voor het geluid van munten

Dit onzichtbare ding

Er is geen kleur of geur

Niemand herinnert het zich echt meer

Waarom wordt het aan mensen gegeven?

Verkoop het aan mij, vreemdeling

Ik heb haar meer nodig

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Waar je ook van droomt

Geloof dat ik het heb

Alle verlangens, geld en roem

Liefde en zoete vleierij

En als je wilt, geef ik je de eeuwigheid

Leef tot je je verveelt

En als je wilt, meet ik extra

halve hemel

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Ik herhaal het nog een keer

Jij vriend, denk langzaam na

Waar is de ziel voor?

Als het geen cent voor de ziel is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt