Любить обещаю - Филипп Киркоров
С переводом

Любить обещаю - Филипп Киркоров

Альбом
Вчера, сегодня, завтра и…
Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
235680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Любить обещаю , artiest - Филипп Киркоров met vertaling

Tekst van het liedje " Любить обещаю "

Originele tekst met vertaling

Любить обещаю

Филипп Киркоров

Оригинальный текст

И так пою, что лучше не умею, чтоб быть достойным гордости твоей.

Припев:

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Когды ты в зале я чуть-чуть робею и никого не вижу, только ты.

От глаз твоих становится светлее среди почти вселенской черноты.

Припев:

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Когды ты в зале я чуть-чуть робею и кто-то вновь подносит мне цветы.

Я кланяюсь, смущаюсь и жалею, что это кто-то, кто-то, а не ты.

Припев:

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Я петь и любить обещаю и ты в моей песне живи, я только тебе посвящаю все песни

мои о любви.

Перевод песни

En dus zing ik dat ik niet weet hoe ik je trots waardig kan zijn.

Refrein:

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Als je in de hal bent, ben ik een beetje verlegen en zie ik niemand, alleen jij.

Vanuit je ogen wordt het helderder tussen de bijna universele zwartheid.

Refrein:

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Als je in de hal bent, word ik een beetje verlegen en iemand brengt me weer bloemen.

Ik buig, ik schaam me en het spijt me dat het iemand is, iemand, en niet jij.

Refrein:

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Ik beloof te zingen en lief te hebben, en je leeft in mijn lied, ik draag alleen alle liedjes aan jou op

de mijne over liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt