Voltas - Fernando Daniel
С переводом

Voltas - Fernando Daniel

Год
2018
Язык
`Portugees`
Длительность
228530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voltas , artiest - Fernando Daniel met vertaling

Tekst van het liedje " Voltas "

Originele tekst met vertaling

Voltas

Fernando Daniel

Оригинальный текст

Será que dei

Que dei de mais

Eu nem pensei

Será que errei

Ou não fui capaz

Já não importa mais quem corre atrás

Olhas p’ra mim, já não sou teu

Esse teu mundo já não é o meu

Andas às voltas nas voltas que a vida dá

E se tu voltas eu não prometo esperar

Já foi tempo de aproveitar

Já não penso onde podíamos estar

Onde podíamos estar

Será que fui

Que fui alguém

Nesse teu mundo onde não entra ninguém

Será que tens vontade p’ra dar

Talvez eu tenha tempo para esperar

Olhas p’ra mim já não sou teu

Hoje o teu mundo já não é o meu

Andas às voltas nas voltas que a vida dá

E se tu voltas eu não prometo esperar

Já foi tempo de aproveitar

Já não penso onde podíamos estar

Andas às voltas nas voltas que a vida dá

E se tu voltas eu não prometo esperar

Já foi tempo de aproveitar

Já não penso onde podíamos estar

Oh não

Eu já não penso

Eu já não

Eu já, eu já não

Andas às voltas nas voltas que a vida dá

E se tu voltas eu não prometo esperar

Já foi tempo de aproveitar

Já não penso onde podíamos estar

Andas às voltas nas voltas que a vida dá

E se tu voltas eu não prometo esperar

Já foi tempo de aproveitar

Já não penso onde podíamos estar

Onde podíamos estar

Onde podíamos estar

Перевод песни

heb ik gegeven?

ik heb te veel gegeven

ik dacht niet eens

Heb ik een fout gemaakt?

of ik kon niet

Het maakt niet uit wie er achteraan rent

Je kijkt naar mij, ik ben niet meer van jou

Deze wereld van jou is niet langer de mijne

Je gaat rond in de wendingen die het leven geeft

En als je terugkomt, beloof ik niet te wachten

Het is tijd om te genieten

Ik denk niet langer na over waar we zouden kunnen zijn

waar zouden we kunnen zijn?

ging ik

dat ik iemand was

In deze wereld van jou waar niemand binnenkomt

Heb jij de wil om te geven?

Misschien heb ik tijd om te wachten

Je kijkt naar mij, ik ben niet meer van jou

Vandaag is jouw wereld niet langer de mijne

Je gaat rond in de wendingen die het leven geeft

En als je terugkomt, beloof ik niet te wachten

Het is tijd om te genieten

Ik denk niet langer na over waar we zouden kunnen zijn

Je gaat rond in de wendingen die het leven geeft

En als je terugkomt, beloof ik niet te wachten

Het is tijd om te genieten

Ik denk niet langer na over waar we zouden kunnen zijn

Oh nee

ik denk niet meer

ik niet langer

Ik al, ik niet meer

Je gaat rond in de wendingen die het leven geeft

En als je terugkomt, beloof ik niet te wachten

Het is tijd om te genieten

Ik denk niet langer na over waar we zouden kunnen zijn

Je gaat rond in de wendingen die het leven geeft

En als je terugkomt, beloof ik niet te wachten

Het is tijd om te genieten

Ik denk niet langer na over waar we zouden kunnen zijn

waar zouden we kunnen zijn?

waar zouden we kunnen zijn?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt