Hieronder staat de songtekst van het nummer Tal Como Sou , artiest - Fernando Daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernando Daniel
Se o teu mundo cair
Eu deixo o meu por ti
Prometo dar ouvidos aos teus medos
E vou guardar memórias e segredos
Aceita-me tal como sou, tal como sou
Eu não peço mais, mesmo que tu vás
Juro, aqui eu estou tal como sou
Vou dar sempre mais, mesmo que tu vás
Se tu quiseres fugir p’ra bem longe daqui
Eu sei onde te posso encontrar
Mas fico aqui até que queiras voltar
Aceita-me tal como sou, tal como sou
Eu não peço mais, mesmo que tu vás
Juro, aqui eu estou tal como sou
Vou dar sempre mais, mesmo que tu vás
Eu não sou quem tens de ter
Mas agradeço só por ser
Com quem tu queres estar
Não sou perfeito, eu sei ver
Mas prometo ficar para te mostrar
Aceita-me tal como sou, tal como sou
Eu não peço mais, mesmo que tu vás
Juro, aqui eu estou tal como sou
Vou dar sempre mais, mesmo que tu vás
Vás, vás
Mesmo que tu vás
Als je wereld instort
Ik laat de mijne voor jou
Ik beloof dat ik naar je angsten zal luisteren
En ik zal herinneringen en geheimen bewaren
Accepteer me zoals ik ben, zoals ik ben
Ik vraag niet om meer, zelfs als je gaat
Ik zweer het, hier ben ik zoals ik ben
Ik zal altijd meer geven, zelfs als je gaat
Als je ver weg wilt rennen van hier
Ik weet waar ik je kan vinden
Maar ik blijf hier tot je terug wilt komen
Accepteer me zoals ik ben, zoals ik ben
Ik vraag niet om meer, zelfs als je gaat
Ik zweer het, hier ben ik zoals ik ben
Ik zal altijd meer geven, zelfs als je gaat
Ik ben niet degene die je moet hebben
Maar bedankt voor het zijn
Met wie wil je zijn
Ik ben niet perfect, ik kan zien
Maar ik beloof te blijven om het je te laten zien
Accepteer me zoals ik ben, zoals ik ben
Ik vraag niet om meer, zelfs als je gaat
Ik zweer het, hier ben ik zoals ik ben
Ik zal altijd meer geven, zelfs als je gaat
ga, ga
zelfs als je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt