Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca , artiest - Fernando Daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fernando Daniel
Sei que sou o único a saber
Que esta é a última vez
Chega de desculpas fracas
Já sei o que vais dizer
Sabes que eu nunca quis
Deixar que tudo isto chegasse aqui
Eu nem queria que acabasse assim
Mas já não dá para mim
Nunca vais mudar já percebi
Agora é mesmo o nosso fim
O nosso fim
Porque é que só agora é que vens atrás
Porque é que agora choras e não queres que eu vá
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Eu não sou o segundo plano de ninguém
Tu só me queres contigo para ter alguém
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Já não sou o único a saber
Que foi a nossa última vez
E quando nos voltamos a ver
Podes fingir que nem me vês
Sabes que eu nunca quis
Deixar que tudo isto chegasse aqui
Eu nem queria que acabasse assim
Mas já não dá para mim
Nunca vais mudar já percebi
Agora é mesmo o nosso fim
O nosso fim
Porque é que só agora é que vens atrás
Porque é que agora choras e não queres que eu vá
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Eu não sou o segundo plano de ninguém
Tu só me queres contigo para ter alguém
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Não há mais nada a dizer
Nada mesmo a dizer
Porque quem nao sabe dar valor
Acaba por perder
Acaba por perder
Porque é que só agora é que vens atrás
Porque é que agora choras e não queres que eu vá
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Eu não sou o segundo plano de ninguém
Tu só me queres contigo para ter alguém
Acabou, já não dá, tu nunca vais mudar
Tu nunca vais mudar, tu nunca vais mudar, mudar
Ik weet dat ik de enige ben die het weet
dat dit de laatste keer is
Genoeg zwakke excuses
Ik weet al wat je gaat zeggen
Je weet dat ik nooit wilde
Laat het allemaal hier komen
Ik wilde niet eens dat het zo zou eindigen
Maar het is niet meer voor mij
Je zult nooit veranderen, ik begreep het al
Nu is het echt ons einde
ons einde
Waarom kom je nu pas terug?
Waarom huil je nu en wil je niet dat ik ga?
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Ik ben niemands achtergrond
Je wilt alleen dat ik bij je ben om iemand te hebben
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Ik ben niet langer de enige die het weet
Dat was onze laatste keer
En als we elkaar weer zien
Je kunt doen alsof je me niet eens ziet
Je weet dat ik nooit wilde
Laat het allemaal hier komen
Ik wilde niet eens dat het zo zou eindigen
Maar het is niet meer voor mij
Je zult nooit veranderen, ik begreep het al
Nu is het echt ons einde
ons einde
Waarom kom je nu pas terug?
Waarom huil je nu en wil je niet dat ik ga?
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Ik ben niemands achtergrond
Je wilt alleen dat ik bij je ben om iemand te hebben
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Er valt niets meer te zeggen
helemaal niets te zeggen
Want wie weet niet hoe te waarderen?
gewoon verliezen
gewoon verliezen
Waarom kom je nu pas terug?
Waarom huil je nu en wil je niet dat ik ga?
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Ik ben niemands achtergrond
Je wilt alleen dat ik bij je ben om iemand te hebben
Het is voorbij, het is niet meer mogelijk, je zult nooit veranderen
Je zult nooit veranderen, je zult nooit veranderen, veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt