Perto - Fernando Daniel

És mais que mais

Um barco sem cais

És lua sem céu

Sou teu

Um brilho sem luz

Que me conduz

Entre o luar do teu olhar

Um abraço, nosso espaço

Quero-te bem, meu bem

Fica perto

Bem perto de mim

E é assim

Estou aqui para te ver a sorrir

Faço tudo para te ter

És fogo que arde

Será que é tarde

Para te ter aqui?

Sem nenhum motivo

Tão perto tão certo

Mais dá-me mais

Sou um livro aberto

Um abraço, nosso espaço

Quero-te bem, meu bem

Fica perto

Bem perto de mim

E é assim

Estou aqui para te ver a sorrir

Faço tudo para te ter

E é assim

Estou aqui para te ver a sorrir

Faço tudo para te ter

Dá-me mais

És mais que mais

Um brilho sem luz

És mais que demais

Que me conduz

E é assim

Estou aqui para te ver a sorrir

Faço tudo para te ter

E é assim

Estou aqui para te ver a sorrir

Faço tudo para te ter

Dá-me mais

Dá-me mais

je bent meer dan meer

Een boot zonder aanlegsteiger

Je bent maan zonder lucht

ik ben de jouwe

Een gloed zonder licht

dat leidt mij

Tussen het maanlicht van je ogen

Een knuffel, onze ruimte

Ik wil je goed, mijn liefste

Blijf dichtbij

Heel dicht bij mij

En zo is het

ik ben hier om je te zien glimlachen

Ik doe er alles aan om jou te hebben

jij bent vuur dat brandt

het is te laat

Om jou hier te hebben?

zonder reden

zo dichtbij zo goed

meer geef me meer

Ik ben een open boek

Een knuffel, onze ruimte

Ik wil je goed, mijn liefste

Blijf dichtbij

Heel dicht bij mij

En zo is het

ik ben hier om je te zien glimlachen

Ik doe er alles aan om jou te hebben

En zo is het

ik ben hier om je te zien glimlachen

Ik doe er alles aan om jou te hebben

geef mij meer

je bent meer dan meer

Een gloed zonder licht

je bent meer dan te veel

dat leidt mij

En zo is het

ik ben hier om je te zien glimlachen

Ik doe er alles aan om jou te hebben

En zo is het

ik ben hier om je te zien glimlachen

Ik doe er alles aan om jou te hebben

geef mij meer

geef mij meer