Fight Against the Limit - Fear, and Loathing in Las Vegas

Is that all you have got?

Yeah it’s quite tough though

One more try

Not easy

Alright If you’re ok with that

Who you think I am?

Ready go!

Ready go!

Say good bye to yourself (who) feels like running away uh oh oh

When the one last step is heavy oh oh

Hey yo

That’s when you go for it

Say good bye to yourself who feels like running away at hard times

When the one last step is dramatically heavy

That is when you go for it

'Go beyond your limits'

That’s what they say

Can’t do it oh

At hard times, when I wanna cry

Don’t wanna don’t wanna give it up no more

If the hardest last step is the step that will change you

Then do what ever you can do (to) take the step

It’s not only you who is thrown into a battlefield

That goes for everybody

Everyone living are fighting

Just like this I myself will keep fighting fighting fighting as well

Yeah Filled with frustration

Can’t help gnashing your teeth every night

Though you’ve lost your 10 out of 14 of your top teeth

Oh one thing I am glad to have realized is the fact that

Oh everyone is here with me

It means I don’t have to keep fighting by myself

The fact that everyone (everyone)

Living in the same generation is standing pain (standing pain)

And in the same battlefield

It probably means a lot

To take (the) most painful step painful step painful

Step which your legs are about

To tear off

Everyone living are fighting just like this

I myself will keep I myself will keep

Fighting as well

Let’s go beyond our borders

Is dat alles wat je hebt?

Ja, het is wel best zwaar

Nog een keer proberen

Niet makkelijk

Oké, als je dat goed vindt

Wie denk je dat ik ben?

Klaar!

Klaar!

Zeg vaarwel tegen jezelf (die) zin heeft om weg te rennen uh oh oh

Wanneer de laatste stap zwaar is oh oh

Hey joh

Dan ga je ervoor

Zeg vaarwel tegen jezelf die het gevoel heeft weg te rennen in moeilijke tijden

Wanneer de laatste stap dramatisch zwaar is

Dat is wanneer je ervoor gaat

'Ga over je grenzen heen'

Dat is wat ze zeggen

Kan het niet doen oh

In moeilijke tijden, als ik wil huilen

Ik wil het niet meer opgeven

Als de moeilijkste laatste stap de stap is die je zal veranderen

Doe dan wat je kunt (om) de stap te zetten

Niet alleen jij wordt in een slagveld gegooid

Dat geldt voor iedereen

Iedereen die leeft, vecht

Zo zal ik zelf ook blijven vechten, vechten, ook vechten

Ja vol frustratie

Kan het niet helpen om elke nacht met je tanden te knarsen

Hoewel je je 10 van de 14 van je boventanden bent kwijtgeraakt

Oh, ik ben blij dat ik me realiseerde dat het feit dat

Oh, iedereen is hier bij mij

Het betekent dat ik niet alleen hoef te blijven vechten

Het feit dat iedereen (iedereen)

Leven in dezelfde generatie is staande pijn (staande pijn)

En op hetzelfde slagveld

Het betekent waarschijnlijk veel

Om (de) meest pijnlijke stap te zetten pijnlijke stap pijnlijk

Stap waar je benen over gaan

Afscheuren

Iedereen die leeft, vecht net zo

Ik zal zelf houden Ik zal mezelf houden

Ook vechten

Laten we verder gaan dan onze grenzen