Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Shake On It , artiest - Favorite Weapon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Favorite Weapon
You were the ones who wouldn’t compromise
You were the ones who took us all by surprise
We’re the ones with honor
I can’t take this pressure
Signal the sirens, sound the alarms
Do as you’re told they say, «You won’t be harmed.»
Another day, another dollar 'til you become a slave
Cause they sit back and smile while you’re digging your own grave
A simple handshake, it’s all part of the plan
I don’t remember shaking anybody’s hand
This is a feeling that I just can’t shake
My peace of mind was never yours to take
You always said you had the best intentions
That doesn’t mean a thing to me now
You’ve got nowhere to turn
A lesson lived is a lesson you’ll never learn
The silence breaks, the questions rise
Nothing but false hope hidden in disguise
None of this makes sense to me
It’s not hard to see what you’re about
It won’t be long until the secrets all come out
Because the truth will always find you (you cannot run from me)
But the truth won’t set you free, it won’t change the minds of your enemies
You took the life right out of me
You think you’ve got me shut down
You tried to ruin my name
You think you’ve got this figured out
But I’m not the one to blame
You think you’ve got me shut down
But I’m still standing strong
You think you’ve got this figured out
But it was me you needed all along
Jullie waren degenen die geen compromissen zouden sluiten
Jullie waren degenen die ons allemaal verrasten
Wij zijn degenen met eer
Ik kan deze druk niet aan
Signaal de sirenes, luid de alarmen
Doe wat je wordt verteld dat ze zeggen: "Je zult geen kwaad doen."
Nog een dag, nog een dollar tot je een slaaf wordt
Omdat ze achterover leunen en glimlachen terwijl jij je eigen graf graaft
Een simpele handdruk, het maakt allemaal deel uit van het plan
Ik kan me niet herinneren dat ik iemand de hand heb geschud
Dit is een gevoel dat ik niet van me af kan zetten
Mijn gemoedsrust was nooit de jouwe om te nemen
Je zei altijd dat je de beste bedoelingen had
Dat betekent nu niets voor mij
Je kunt nergens heen
Een geleefde les is een les die je nooit zult leren
De stilte breekt, de vragen rijzen
Niets dan valse hoop verborgen in vermomming
Niets van dit alles is logisch voor mij
Het is niet moeilijk om te zien waar je het over hebt
Het duurt niet lang voordat alle geheimen naar buiten komen
Omdat de waarheid je altijd zal vinden (je kunt niet voor me weglopen)
Maar de waarheid zal je niet bevrijden, het zal de gedachten van je vijanden niet veranderen
Je hebt het leven uit me weggenomen
Je denkt dat je me hebt uitgeschakeld
Je probeerde mijn naam te ruïneren
Denk je dat je dit doorhebt
Maar ik ben niet de schuldige
Je denkt dat je me hebt uitgeschakeld
Maar ik sta nog steeds sterk
Denk je dat je dit doorhebt
Maar ik was het die je al die tijd nodig had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt