Hieronder staat de songtekst van het nummer Buntes Volk , artiest - faun, Michael Rhein met vertaling
Originele tekst met vertaling
faun, Michael Rhein
Mädchen: Nachts durch das Tal
als die Sonne sank,
ging ein buntes Volk
und ein Gesang.
Mir war so fremd ihr Lied
und völlig unbekannt
doch ihre Melodie
hielt mich im Bann.
Spielmann: Durch das Tal
sahst du die Spielleut ziehn,
halb Weise und halb Narr’n,
verehrt und angespien.
Und von deiner Welt
die dir groß und wichtig schien
konntest du seitdem
die Grenzen sehen.
Refrain: Zieh mit dem Wind
und spür die Freiheit wieder,
folg diesem Lied
denn böse Menschen
kennen keine Lieder.
Mädchen: Seit jener Nacht
ist nichts mehr wie es war
und es ist lange her,
dass ich die Heimat sah.
Mit Liedern zieh'
ich nun durch eine Welt
in der als höchstes Gut
die Freiheit zählt.
Meisje: 's nachts door de vallei
toen de zon onderging
ging een bonte menigte
en een gezang.
Haar lied was zo vreemd voor mij
en volledig onbekend
maar haar melodie
boeide mij.
Spielmann: Door het dal
heb je de minstrelen zien tekenen?
half wijs en half dwaas,
aanbeden en bespuugd.
En uit jouw wereld
dat leek je groot en belangrijk
je zou kunnen sinds
zie de grenzen.
Koor: Trek met de wind
en voel de vrijheid weer
volg dit nummer
omdat slechte mensen
ken geen liedjes
Meisje: Sinds die nacht
is niets zoals het was
en het is lang geleden
dat ik thuis zag.
met liedjes
Ik ben nu door een wereld
in het als het hoogste goed
vrijheid telt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt