Hieronder staat de songtekst van het nummer Toma Mi Mano , artiest - Farina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farina
Ayer te vi rendido y sin coraje
Caminando, vencido, con el miedo de equipaje
Tus sueños quedándose en un papel
Cansado, juro no te dejaré caer
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sé que a veces quieres gritar pero te callas
Que has pensado en renunciar, en tirar la toalla
Dios le da a sus mejores soldados las más duras batallas
Duele que te engañen, que te mientan, que te fallen
El tiempo hará que te extrañen
Hoy es un nuevo comienzo
Tú eres el propio pintor de tu lienzo
Todo tiene solución
Hay dias buenos, no tan buenos días tensos
Si crees que estás solo, pues yo te pienso
Estoy aquí pa' cuando lo necesites
No voy a dejar que te quites
No te precipites, todo tiene su momento
Es hora de festejar, cero lamento
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Tu mano en la cintura, date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Tu mano en la cintura, date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Yo soy Farina
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
The Comission
Gisteren zag ik je overgegeven en zonder moed
Lopend, verslagen, met de angst voor bagage
Je dromen blijven op papier
Moe, ik zweer dat ik je niet laat vallen
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Dat leven is een feest
Maak een einde aan het trieste, het goede begint
Profiteer van de tijd, kijk niet naar de uren
lach en kijk
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Steek je hand op en maak een wandeling
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Ik weet dat je soms wilt schreeuwen, maar je houdt je mond
Wat dacht je van opgeven, de handdoek in de ring gooien?
God geeft zijn beste soldaten de zwaarste gevechten
Het doet pijn dat ze je bedriegen, dat ze tegen je liegen, dat ze je teleurstellen
De tijd zal ervoor zorgen dat ze je missen
Vandaag is een nieuw begin
Jij bent de schilder van je eigen canvas
Alles heeft een oplossing
Er zijn goede dagen, niet zo goede spannende dagen
Als je denkt dat je alleen bent, dan denk ik aan jou
Ik ben er voor als je het nodig hebt
Ik laat je niet opstijgen
Haast je niet, alles heeft zijn tijd
Het is tijd om te feesten, geen spijt
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Dat leven is een feest
Maak een einde aan het trieste, het goede begint
Profiteer van de tijd, kijk niet naar de uren
lach en kijk
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Steek je hand op en maak een wandeling
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Je hand op je middel, maak een wandeling
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Laat de muziek je opwinden
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Hier ben ik, pak mijn hand
Sta op, dansen wist het slechte uit
Dat leven is een feest
Maak een einde aan het trieste, het goede begint
Profiteer van de tijd, kijk niet naar de uren
lach en kijk
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Steek je hand op en maak een wandeling
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Laat de muziek je opwinden
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Je hand op je middel, maak een wandeling
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Laat de muziek je opwinden
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
ik ben Farina
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
De Commissie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt