Como Me Duele - Farina

Cerrar los ojos para no verte es mi mayor castigo

Por más que intento borrar tu rostro, es inútil, no lo consigo

Quemé tus fotos, también tus cartas

Pero no me sirvió de nada

Boté tu ropa para no olerte

Pero no me puedo engañar

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

He hecho todo lo que está a mi alcance para olvidarte

Pero no he visto el avance

No puedo lograr que mis ojos descansen

Me siento como en trance

Lo tengo todo pero me faltas tú

Noche tras noche en silencio, llorándote en mi almohada

Tu amor mi laberinto, me siento atrapada en él

Daría todo lo que tengo por tocarte otra vez

Y no será fácil olvidarte, mucho menos superarte

Mirar hacia el sielo mi único consuelo

Nadie como tú

Y no será fácil olvidarte, mucho menos superarte

Me siento en el suelo, hacerte este duelo me mata de dolor

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

Con tu partida confirmé que nada en esta vida es perfecto

Dime Dios qué puedo hacer al respecto

Pa' traerlo de regreso, a donde está no tengo acceso

Ni por aire ni por agua ni tomando el expreso

Ahora es inalcanzable y mi dolor inexplicable

Lo que te llevaste de mí es invaluable

Mi cruz, mi condena, tan grande esta pena

Que se me hace imposible no decir…

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

Ay, cómo me duele que no estés a mi lado

Cómo me duele, cómo me duele

Mijn ogen sluiten om je niet te zien is mijn grootste straf

Hoezeer ik ook probeer je gezicht te wissen, het heeft geen zin, ik kan het niet

Ik heb je foto's verbrand, ook je brieven

Maar het heeft me geen goed gedaan

Ik heb je kleren weggegooid om je niet te ruiken

Maar ik kan mezelf niet voor de gek houden

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet

Ik heb er alles aan gedaan om je te vergeten

Maar ik heb de trailer niet gezien

Ik kan mijn ogen niet laten rusten

Ik voel me als in een trance

Ik heb alles, maar ik mis jou

Nacht na nacht in stilte, huilend naar jou op mijn kussen

Je houdt van mijn labyrint, ik voel me erin gevangen

Ik zou alles geven om je weer aan te raken

En het zal niet gemakkelijk zijn om je te vergeten, laat staan ​​over je heen te komen

Kijk naar de lucht, mijn enige troost

Niemand zoals jij

En het zal niet gemakkelijk zijn om je te vergeten, laat staan ​​over je heen te komen

Ik zit op de grond, waardoor je dit duel me doodt van pijn

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet

Met jouw vertrek heb ik bevestigd dat niets in dit leven perfect is

Vertel me God, wat kan ik eraan doen?

Om het terug te brengen, ik heb geen toegang tot waar het is

Noch door de lucht, noch over het water, noch door de express

Nu is het onbereikbaar en mijn pijn onverklaarbaar

Wat je van me afnam is onbetaalbaar

Mijn kruis, mijn veroordeling, dit verdriet is zo groot

Dat het voor mij onmogelijk is om niet te zeggen...

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet

Oh, wat doet het me pijn dat je niet aan mijn zijde staat

Hoe het pijn doet, hoe het pijn doet