Hieronder staat de songtekst van het nummer Jala Jala , artiest - Farina, J Alvarez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farina, J Alvarez
Tiene su novia al lado
Pero esta más concentrado en verme bailar a mi
Se ve emocionado, lo noto un poco agitado
El quiere agarrarme y como no
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
Ey, provocativa, seductiva
Maliciosa, sexo adictiva
La canchanchana, toda una diva
La que sobrepasa las expectativas
Que vivan las mujeres sensuales
Con esos movimientos virtuales
Toda una ilusión futuristica
Estrambotica, artística
Me lleva al espacio
Con ese cuerpo de gimnasio
Me sube, me baja
Y tranquila me pone mal
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
Siente una atracción magnética
Por esta chica autentica
Imposible no saber diferenciar
Nada de genérica, se que lo sabe
Por mi métrica, obvio si soy la original
Me encanta tu figura, dulce finura
Y ese brillo cuando suda, el vaivén de tu cintura
Me encanta tu figura, dulce finura
Y ese brillo cuando suda, el vaivén de tu cintura
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
El puede sentir mi jala jala
Le gusta mi toque, de chica mala
Me hace una seña que vayamos para las escalas
Le doy la espalda mmm
Yo como si nada, con mi actitud de coqueta
Enpeliculada bailando la tanda completa
Con una perfecta receta y el con ganas
De clavar el diente en mi jugosa chuleta
Composición secreta jala
Impresionado con mi actitud discreta
Yo como siempre luciendo mi dieta
Mucha miradera, ok, déjame quieta
Farina
La nena fina
La fama que camina
J Alvarez el dueño del sistema
Dj Gangsta en el ritmo que te provoca
Eliot Feliciano
El Mago D Oz
Kapital Music
Hij heeft zijn vriendin aan zijn zijde
Maar hij is meer gefocust op mij zien dansen
Hij ziet er opgewonden uit, ik zie dat hij een beetje geschrokken is
Hij wil me pakken en natuurlijk
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Hé, provocerend, verleidelijk
Kwaadaardige, verslavende seks
De canchanchana, een echte diva
Degene die de verwachtingen overtreft
lang leve sensuele vrouwen
Met die virtuele bewegingen
Allemaal een futuristische illusie
bizar, artistiek
brengt me naar de ruimte
Met dat gymlichaam
Het verhoogt me, het verlaagt me
En kalmeer, het maakt me ziek
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Voel een magnetische aantrekkingskracht
Voor dit echte meisje
Onmogelijk om het verschil niet te kennen
Niets algemeens, ik weet dat je het weet
Volgens mijn statistiek ben ik duidelijk het origineel
Ik hou van je figuur, zoete finesse
En die glans als je zweet, het zwaaien van je middel
Ik hou van je figuur, zoete finesse
En die glans als je zweet, het zwaaien van je middel
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Hij kan mijn hala hala voelen
Ze houdt van mijn aanraking, stoute meid
Hij maakt een teken naar mij dat we naar de weegschaal gaan
Ik draai mijn rug mmm
Ik als niets, met mijn flirterige houding
Verfilmd de volledige tanda dansen
Met een perfect recept en het verlangen
Om je tanden in mijn sappige karbonade te laten zinken
geheime compositie jala
Onder de indruk van mijn discrete houding
Ik draag zoals altijd mijn dieet
Veel kijken, oké, laat me stil
Farina
het fijne meisje
De roem die loopt
J Alvarez de eigenaar van het systeem
Dj Gangsta in het ritme dat je provoceert
Elliot Feliciano
De tovenaar D Oz
Hoofdstad Muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt