
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hasta el Final , artiest - Farina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farina
Era un sábado en la noche
Me preparaba pa' salir
Fue un momento inesperado
En el que yo te conocí
Y cada vez que yo veo tu foto
Más me enamoro
Es tan lindo lo que yo siento
Baby te adoro
Eres ese amor ideal
Con que todas suelen soñar
Contigo me quedo hasta el final
Aun recuerdo ese momento
En el que te dije que si
Y me tiembla todo el cuerpo
De pensar que vas a sentir
Y cada vez que yo veo tu foto
Más me enamoro
Es tan lindo lo que yo siento
Baby te adoro
Eres ese amor ideal
Con que todas suelen soñar
Contigo me quedo hasta el final
Nunca te deje de amar corazón
Nunca te pude olvidar
Fuiste mi primer amor
He pasado mi vida buscando
En todos lados una simple ilusión ¡ah ¡
Es chico equivocado
Todo este tiempo esperando este momento
De tener a esa persona
Dueña de mis sentimientos
Y en las noches tú a mi vida vacía
Porque eras solo tú mi mayor alegría
Pensaba que tú eras amor de verano
¿Que me iba a enamorar?
Me decía mi hermano
No pensé que eras indispensable
Pero hasta el sol de hoy fuiste irremplazable
Esa imagen que tengo en mi cabeza
De los besos que me dabas con sabor a cereza
Solo se que te quiero abrazar
Todo el tiempo que perdí lo voy a recuperar ¡wow¡
Y cada vez que yo veo tu foto
Más me enamoro
Es tan lindo lo que yo siento
Baby te adoro
Eres ese amor ideal
Con que todas suelen soñar
Contigo me quedo hasta el final
Het was een zaterdagavond
Ik maakte me klaar om uit te gaan
Het was een onverwacht moment
waarin ik je heb ontmoet
En elke keer als ik je foto zie
hoe meer ik verliefd word
Het is zo mooi wat ik voel
Schat, ik ben dol op je
Jij bent die ideale liefde
Waar iedereen meestal van droomt
Bij jou blijf ik tot het einde
Ik herinner me dat moment nog
Waarin ik je ja zei
En mijn hele lichaam beeft
Te denken dat je gaat voelen
En elke keer als ik je foto zie
hoe meer ik verliefd word
Het is zo mooi wat ik voel
Schat, ik ben dol op je
Jij bent die ideale liefde
Waar iedereen meestal van droomt
Bij jou blijf ik tot het einde
stop nooit met van je te houden hart
Ik zou je nooit kunnen vergeten
jij was mijn eerste liefde
Ik heb mijn leven doorgebracht met zoeken
Overal een simpele illusie, ah!
het is verkeerd jongen
Al die tijd wachten op dit moment
om die persoon te hebben
eigenaar van mijn gevoelens
En in de nachten naar mijn lege leven
Omdat jij alleen jij was, mijn grootste vreugde
Ik dacht dat je zomerliefde was
Wat zou ervoor zorgen dat ik verliefd zou worden?
mijn broer vertelde me
Ik dacht niet dat je onmisbaar was
Maar tot de zon van vandaag was je onvervangbaar
Dat beeld heb ik in mijn hoofd
Van de kussen die je me gaf met kersensmaak
Ik weet alleen dat ik je wil knuffelen
Al de tijd die ik verloor, ga ik het terugkrijgen, wauw!
En elke keer als ik je foto zie
hoe meer ik verliefd word
Het is zo mooi wat ik voel
Schat, ik ben dol op je
Jij bent die ideale liefde
Waar iedereen meestal van droomt
Bij jou blijf ik tot het einde
Tinie Tempah, Sofia Reyes, Farina • 2020
Catalyna, Farina • 2018
Carlos Baute, Farina • 2019
Farina • 2017
Farina • 2018
Farina • 2022
Wyclef Jean, Nutron, Farina • 2017
Farina • 2018
Farina • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt