Hieronder staat de songtekst van het nummer El Problema , artiest - Farina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farina
La Nena
Fina
No es que me haga la difícil
Es que soy distinta a las demás
Dicen que soy complicada
Que soy exigente y es verdad
Es que soy un problema
Te dije que yo era un problema
Ahh
Pero él insiste en desafiar la marea-ea
Aguantarse mi temperamento
Espero que no lo esté hiriendo
Aunque no lo creas he intentado cambiar mi personalidad
Pero no tengo la capacidad
De fingir ser una santa cuando en verdad soy maldad
Eso es imposible
Bu-bueno casi
Pa decir verdad
No soy nada fácil
Muchos me tiran de loca
Dicen que tengo (?)
Tienen toda la razón
No, no lo niego
Es cuestión de otro nivel
Es nunca de ego
Pero brego
Con quién me toque bregar
No tengo paciencia pero soy maldad
Es que soy un problema
Te dije que yo era un problema
Ahh
No es que me haga la difícil
Es que soy distinta a las demás
Dicen que soy complicada
Que soy exigente y es verdad
No voy a cambiar
Ni porque me paguen, no
Claro que no
Soy feliz así y así me voy a morir
Me aceptas o te vas
Él insiste en desafiar la marea-ea
Aguantarse mi temperamento
Espero que no lo esté hiriendo
Aunque no lo creas he intentado cambiar mi personalidad
Pero no tengo la capacidad
De fingir ser una santa cuando en verdad soy maldad
Es que soy un problema
Te dije que yo era un problema
Ahh
het meisje
Prima
Het is niet dat ik hard to get speel
Het is dat ik anders ben dan de anderen
Ze zeggen dat ik ingewikkeld ben
Dat ik veeleisend ben en het is waar
Het is gewoon dat ik een probleem ben
Ik zei toch dat ik een probleem was
Ah
Maar hij staat erop het getij te trotseren-ea
houd mijn geduld
Ik hoop dat ik hem geen pijn doe
Geloof het of niet, ik heb geprobeerd mijn persoonlijkheid te veranderen
Maar ik heb niet de mogelijkheid
Om te doen alsof ik een heilige ben, terwijl ik in werkelijkheid slecht ben
Dat is onmogelijk
w-nou bijna
De waarheid vertellen
ik ben helemaal niet makkelijk
Velen maken me gek
Ze zeggen dat ik (?)
ze hebben helemaal gelijk
Nee ik ontken het niet
Het is een kwestie van een ander niveau
Het is nooit van ego
maar ik heb er moeite mee
Met wie heb ik te maken?
Ik heb geen geduld, maar ik ben slecht
Het is gewoon dat ik een probleem ben
Ik zei toch dat ik een probleem was
Ah
Het is niet dat ik hard to get speel
Het is dat ik anders ben dan de anderen
Ze zeggen dat ik ingewikkeld ben
Dat ik veeleisend ben en het is waar
ik ga niet veranderen
Niet omdat ze me betalen, nee
Natuurlijk niet
Ik ben zo gelukkig en zo ga ik dood
je accepteert me of je gaat weg
Hij staat erop het getij te trotseren
houd mijn geduld
Ik hoop dat ik hem geen pijn doe
Geloof het of niet, ik heb geprobeerd mijn persoonlijkheid te veranderen
Maar ik heb niet de mogelijkheid
Om te doen alsof ik een heilige ben, terwijl ik in werkelijkheid slecht ben
Het is gewoon dat ik een probleem ben
Ik zei toch dat ik een probleem was
Ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt