
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I See U , artiest - Fantasia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantasia
I put your picture on my mirror,
Start to blush when somebody says your name
In my Stomach theirs a pain
See you walk in my direction I go the other way
I start to stutter when i Speak
Try to stand but my knee’s go weak
What happening to me in the dark
can you tell me what it means
I lay my head on my pillow
Staring out the window
Wish on a star for a sign
Its the Reason why
Your always on my mind
When you come around I get shy
When i see you, when i see you
Never no when you might walk by So I gotta be right on time
When i see you when i see you
I scibble X and O’s in my notebook
Checking how my hair and nails look
I feel myself in the zone
I get nervous when you call
So i say I’m not home
I see your face when i here my Favorite song
Should i Send an email at home
Your the number 1 topic on the phone,
I wonder if you know or do you have a clue
I lay my head on my pillow
You got me staring out the window
Wish on a star for a sign
Whats the reason why Yeah…
Something now is taking over me,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’m not going run I’m
Just go to stand here and see yeah
Oh Yeah
Ik heb je foto op mijn spiegel gezet,
Begin te blozen als iemand je naam zegt
In mijn maag die van hen een pijn
Zie je lopen in mijn richting, ik ga de andere kant op
Ik begin te stotteren als ik spreek
Probeer op te staan, maar mijn knieën worden zwak
Wat gebeurt er met mij in het donker
kun je me vertellen wat het betekent?
Ik leg mijn hoofd op mijn kussen
Uit het raam staren
Wens op een ster voor een teken
Het is de reden waarom
Jij bent altijd in mijn gedachten
Als je langskomt, word ik verlegen
Als ik je zie, als ik je zie
Nooit nee als je langs zou kunnen lopen Dus ik moet precies op tijd zijn
Als ik je zie als ik je zie
Ik krabbel X en O's in mijn notitieboekje
Controleren hoe mijn haar en nagels eruit zien
Ik voel me in de zone
Ik word nerveus als je belt
Dus ik zeg dat ik niet thuis ben
Ik zie je gezicht als ik hier mijn favoriete nummer zie
Moet ik thuis een e-mail sturen?
Je bent het nummer 1 onderwerp aan de telefoon,
Ik vraag me af of je het weet of een idee hebt
Ik leg mijn hoofd op mijn kussen
Je laat me uit het raam staren
Wens op een ster voor een teken
Wat is de reden waarom Ja...
Iets neemt me nu over,
Ja ja ja ja ja ja ja
Ik ga niet rennen ik ben
Ga gewoon hier staan en kijk ja
O ja
Missy Elliott, Fantasia • 2005
Faith Evans, Fantasia, Kelly Price • 2012
Fantasia • 2019
Coko, Faith Evans, Lil' Mo • 2006
Fantasia • 2019
Fantasia • 2017
Fantasia • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt