Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Off , artiest - Fantasia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantasia
I swear you’re heaven sent, heaven sent
You came in with that medicine
Put a healing hand on my heart
And now suddenly I can feel again
Oh, I, I never thought
Out of a billion other hearts
You would find your way to me
And see everything you’d ever need in my business
What are we waiting for?
What are we hiding from?
Nothing to fear anymore
Let’s take off
And get lost forever
Let’s take off
And get lost forever (Ever, ever, ever)
Love must have been waiting for you to come up here and save me
My feelings were absent, I was clouded, I was empty
Too through with being on my own, just solo dolo
But when you came, I found every word I had just crumbled
So what are we waiting for?
What are we hiding from?
Nothing to fear anymore
Let’s take off
And get lost forever (Oh, oh)
Let’s take off
And get lost forever
We ain’t gotta tell nobody what we’re doing
We ain’t gotta tell nobody where we’re going
They ain’t gotta know
No, they ain’t gotta know
Let’s take off
And get lost forever (Oh, oh)
Let’s take off
And get lost forever
Oh, baby, forever
Let’s take off, woah, woah
Said we should get away
And get lost forever
Ever, ever, ever, yeah
We ain’t gotta tell nobody what we’re doing (We ain’t got)
We ain’t gotta tell nobody where we’re going
They ain’t gotta know
No, they ain’t gotta know
Let’s take off
And get lost forever
Ever, ever, ever, yeah
Ik zweer je bent door de hemel gestuurd, door de hemel gestuurd
Je kwam binnen met dat medicijn
Leg een genezende hand op mijn hart
En nu kan ik ineens weer voelen
Oh, ik, ik had nooit gedacht
Uit een miljard andere harten
Je zou je weg naar mij vinden
En alles zien wat je ooit nodig zou hebben in mijn bedrijf
Waar wachten we op?
Waar verbergen we ons voor?
Niets meer te vrezen
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen (ooit, ooit, ooit)
Liefde moet hebben gewacht op jou om hierheen te komen en me te redden
Mijn gevoelens waren afwezig, ik was vertroebeld, ik was leeg
Ook door met alleen zijn, gewoon solo dolo
Maar toen je kwam, vond ik elk woord dat ik net had afgebrokkeld
Dus waar wachten we op?
Waar verbergen we ons voor?
Niets meer te vrezen
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen (Oh, oh)
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen
We hoeven niemand te vertellen wat we doen
We hoeven niemand te vertellen waar we heen gaan
Ze hoeven het niet te weten
Nee, ze hoeven het niet te weten
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen (Oh, oh)
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen
Oh, schat, voor altijd
Laten we opstijgen, woah, woah
Zei dat we weg moesten gaan
En voor altijd verdwalen
Ooit, ooit, ooit, yeah
We hoeven niemand te vertellen wat we doen (we hebben het niet)
We hoeven niemand te vertellen waar we heen gaan
Ze hoeven het niet te weten
Nee, ze hoeven het niet te weten
Laten we opstijgen
En voor altijd verdwalen
Ooit, ooit, ooit, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt