
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunshine , artiest - Fantasia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantasia
This that ghetto club R&B
They heard this before
Y’all get ready
(Fantasia, Fan, Fan, Fan, fan, Fantasia)
It ain’t everyday when I say who that
Impressing me is kinda hard but you did that
You got me curious to see where you at
Which you game when I see can you get that
Well, if so then good news you qualify
To get something you ain’t never had in your life
A little bit heaven you hear the angels singing
This stuff is so good you’ll throw it up and
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You’ll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you’re 'ere 'nother
Turn into sun shine
When I say it boy I mean
When it come out it brighten up your day boy I promise
And when you go it down you go along with it gotta
Stay all night till dawn hope you get it
Well, if so good news you qualify
To get something you ain’t never had in your life
A little bit heaven you’ll hear the angels singing
This stuff is so good you’ll throw it up and
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You’ll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you’re 'ere 'nother
Turn into sun shine
Watch the rays from the sun hit the money
I shine so bright that’s why you want me
I know the sun make it grow, the sun make it grow
The sun make it grow, I throw it up
Watch the rays from the sun hit the money
I shine so bright that’s why you want me
I know the sun make it glow, the sun make it glow
I throw it up
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You’ll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you’re 'ere 'nother
Turn into sun shine
Like this, like this
Watch it turn into sunshine
And make it rain money, all for my honey
You’ll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
Dit is die gettoclub R&B
Dit hebben ze eerder gehoord
Maak je klaar
(Fantasia, Ventilator, Ventilator, Ventilator, ventilator, Fantasia)
Het is niet elke dag als ik zeg wie dat is
Indruk op me maken is nogal moeilijk, maar dat heb je gedaan
Je hebt me nieuwsgierig gemaakt om te zien waar je bent
Welke je speelt als ik zie, kun je dat krijgen?
Zo ja, dan komt u in aanmerking voor goed nieuws
Om iets te krijgen wat je nog nooit in je leven hebt gehad
Een beetje de hemel hoor je de engelen zingen
Dit spul is zo goed dat je het overgeeft en
Kijk hoe het in zonneschijn verandert
Ja, zo heb je het nog nooit zo gehad
Als je ooit wat van deze zonneschijn krijgt
En laat het geld regenen, allemaal voor mijn schat
Je zult nooit een andere vinden
Om te stoppen met deze hete branden van het blok
Niet een 'er 'nother, niet een 'ere 'nother'
Dit goed, dit goed het beste in de motorkap
Niet een niet een 'andere, je bent een andere'
Verander in zonneschijn
Als ik het zeg jongen, bedoel ik
Als het uitkomt, fleurt het je dag op, dat beloof ik je
En als je naar beneden gaat, moet je meegaan
Blijf de hele nacht tot het ochtendgloren, ik hoop dat je het krijgt
Nou, als het goed nieuws is, kom je in aanmerking
Om iets te krijgen wat je nog nooit in je leven hebt gehad
Een beetje de hemel hoor je de engelen zingen
Dit spul is zo goed dat je het overgeeft en
Kijk hoe het in zonneschijn verandert
Ja, zo heb je het nog nooit zo gehad
Als je ooit wat van deze zonneschijn krijgt
En laat het geld regenen, allemaal voor mijn schat
Je zult nooit een andere vinden
Om te stoppen met deze hete branden van het blok
Niet een 'er 'nother, niet een 'ere 'nother'
Dit goed, dit goed het beste in de motorkap
Niet een niet een 'andere, je bent een andere'
Verander in zonneschijn
Kijk hoe de stralen van de zon het geld raken
Ik schijn zo helder daarom wil je mij
Ik weet dat de zon het laat groeien, de zon het laat groeien
De zon laat het groeien, ik gooi het op
Kijk hoe de stralen van de zon het geld raken
Ik schijn zo helder daarom wil je mij
Ik weet dat de zon het doet gloeien, de zon het laat gloeien
Ik gooi het op
Kijk hoe het in zonneschijn verandert
Ja, zo heb je het nog nooit zo gehad
Als je ooit wat van deze zonneschijn krijgt
En laat het geld regenen, allemaal voor mijn schat
Je zult nooit een andere vinden
Om te stoppen met deze hete branden van het blok
Niet een 'er 'nother, niet een 'ere 'nother'
Dit goed, dit goed het beste in de motorkap
Niet een niet een 'andere, je bent een andere'
Verander in zonneschijn
Zoals dit, zoals dit
Kijk hoe het in zonneschijn verandert
En laat het geld regenen, allemaal voor mijn schat
Je zult nooit een andere vinden
Om te stoppen met deze hete branden van het blok
Niet een 'er 'nother, niet een 'ere 'nother'
Missy Elliott, Fantasia • 2005
Faith Evans, Fantasia, Kelly Price • 2012
Fantasia • 2019
Coko, Faith Evans, Lil' Mo • 2006
Fantasia • 2019
Fantasia • 2017
Fantasia • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt