Big Deal - Everything But The Girl

You don’t know what’s wrong, you only know it isn’t right

You don’t remember for how long, but you wake in tears at night

Big deal

Big deal

You spend four nights a week now looking for your inner child

What you gonna say when you find him?

Suppose you don’t like him or he doesn’t like you?

Suppose once you wake him up he won’t go back to bed and wants to stay up late

watching TV?

But you say there must be some reason why you feel this way

Big deal, that’s the way we all feel

Big deal, that’s the way I feel

Big deal, that’s the way we all feel

Big deal, what is it you wanna feel?

You say you wanna get cured, you wanna turn off your head

Oh and you say it hurts, and you feel unsure

First you doubt yourself and then you doubt her

Big deal, that’s the way we all feel

Big deal, what is it you wanna feel?

Big deal, that’s the way I feel

Big deal, what she think she feels?

What is it you wanna feel?

I don’t think you wanna feel

Je weet niet wat er mis is, je weet alleen dat het niet goed is

Je weet niet meer hoe lang, maar je wordt 's nachts in tranen wakker

Grote deal

Grote deal

Je bent nu vier nachten per week op zoek naar je innerlijke kind

Wat ga je zeggen als je hem vindt?

Stel dat je hem niet leuk vindt of hij jou niet leuk vindt?

Stel dat als je hem eenmaal wakker maakt, hij niet meer naar bed wil en laat op wil blijven

tv kijken?

Maar je zegt dat er een reden moet zijn waarom je je zo voelt

Big deal, zo voelen we ons allemaal

Big deal, zo voel ik me

Big deal, zo voelen we ons allemaal

Big deal, wat wil je voelen?

Je zegt dat je genezen wilt worden, je wilt je hoofd afzetten

Oh en je zegt dat het pijn doet, en je voelt je onzeker

Eerst twijfel je aan jezelf en dan twijfel je aan haar

Big deal, zo voelen we ons allemaal

Big deal, wat wil je voelen?

Big deal, zo voel ik me

Big deal, wat denkt ze dat ze voelt?

Wat wil je voelen?

Ik denk niet dat je wilt voelen