A Country Mile - Everything But The Girl

I’m getting too used to this way of life

Fame is a baby, she rocks me at night

Far from the cold and the brash city lights

We purchase from sorrow a moment’s respite

And each time you smile

I know I would follow you a country mile

For all that I’m chasing is worthless and vile

I was a backwater girl, home most nights

That was before I saw my name in lights

Stardom and squalor were not dreams of mine

But I’ve seen the Hollywood sign now

And how it shines

But when you smile

I swear I would follow you a country mile

Please save me before I do things that aren’t worth my while

Ik raak te gewend aan deze manier van leven

Roem is een baby, ze wiegt me 's nachts

Ver van de kou en de brutale stadslichten

We kopen van verdriet een moment van verademing

En elke keer dat je lacht

Ik weet dat ik je een land mijl zou volgen

Want alles waar ik achteraan zit, is waardeloos en gemeen

Ik was een opstuwingsmeisje, de meeste nachten thuis

Dat was voordat ik mijn naam in het licht zag

Sterrendom en ellende waren geen dromen van mij

Maar ik heb nu het Hollywood-bord gezien

En hoe het schijnt

Maar als je lacht

Ik zweer dat ik je een landmijl zou volgen

Red me alsjeblieft voordat ik dingen doe die niet de moeite waard zijn