Hieronder staat de songtekst van het nummer You Said , artiest - Eurielle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eurielle
I can bleed now
See the wound now
Die this time around
Can’t live forever
Won’t see the end of time
You promised me ten thousand years
Now I’m trapped and I can’t get out
I’m losing grip, can’t figure out how
You said I would swim, never drown
You said I’d never be buried underground
My breath would always breathe in and out
Your love makes me immortal
(Now the darkness will take me down)
Your love made me immortal
I can see you disappearing
Slowly fading away
I feel my body, feel it changing
Getting weaker day by day
Now I’m trapped and I can’t get out
I’m losing grip, can’t figure out how
You said I would swim, never drown
You said I’d never be buried underground
My breath would always breathe in and out
Your love makes me immortal
(Now the darkness won’t take me down)
Your love made me immortal
Taken my life
Taken my soul
Taken my heart
Taken my dreams
Taken my love
Taken my smile
Taken my laugh
Taken my breathing
Taken my life
Taken my soul
Taken my heart
Taken my dreams
Taken my love
Taken my smile
And you threw it all away
You said I would swim, never drown
You said I’d never be buried underground
You said I would swim, never drown
You said I’d never be buried underground
My breath would always breathe in and out
Your love makes me immortal
Your love made me immortal
Your love makes me immortal
Your love made me immortal
Ik kan nu bloeden
Zie de wond nu
Sterf deze keer rond
Kan niet eeuwig leven
Zal het einde van de tijd niet zien
Je beloofde me tienduizend jaar
Nu zit ik vast en kan ik er niet uit
Ik verlies grip, ik weet niet hoe
Je zei dat ik zou zwemmen, nooit zou verdrinken
Je zei dat ik nooit ondergronds zou worden begraven
Mijn adem zou altijd in- en uitademen
Jouw liefde maakt me onsterfelijk
(Nu zal de duisternis me neerhalen)
Jouw liefde heeft me onsterfelijk gemaakt
Ik zie je verdwijnen
Langzaam vervagen
Ik voel mijn lichaam, voel het veranderen
Met de dag zwakker worden
Nu zit ik vast en kan ik er niet uit
Ik verlies grip, ik weet niet hoe
Je zei dat ik zou zwemmen, nooit zou verdrinken
Je zei dat ik nooit ondergronds zou worden begraven
Mijn adem zou altijd in- en uitademen
Jouw liefde maakt me onsterfelijk
(Nu zal de duisternis me niet neerhalen)
Jouw liefde heeft me onsterfelijk gemaakt
Mijn leven genomen
Mijn ziel genomen
Mijn hart veroverd
Mijn dromen genomen
Genomen mijn liefde
Ik heb geglimlacht
Ik moest lachen
Mijn adem gehaald
Mijn leven genomen
Mijn ziel genomen
Mijn hart veroverd
Mijn dromen genomen
Genomen mijn liefde
Ik heb geglimlacht
En je gooide het allemaal weg
Je zei dat ik zou zwemmen, nooit zou verdrinken
Je zei dat ik nooit ondergronds zou worden begraven
Je zei dat ik zou zwemmen, nooit zou verdrinken
Je zei dat ik nooit ondergronds zou worden begraven
Mijn adem zou altijd in- en uitademen
Jouw liefde maakt me onsterfelijk
Jouw liefde heeft me onsterfelijk gemaakt
Jouw liefde maakt me onsterfelijk
Jouw liefde heeft me onsterfelijk gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt