Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotional , artiest - Etta Bond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Etta Bond
Love was just a movie
I never thought we’d star in
We made it this far
All I need is who you are
I don’t see another path to take
I feel the energy from miles away
We can go deep or ride the wave
Mmm, mmm
We can be in love and not get married
I’m the bride without a wedding ring
We don’t have to live inside a palace
I can live without the finer things
I’m fine with you
And only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion, moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional
Might seem like I’m crying for no reason
I just can’t believe how I’ve been blessed
His love used to change with every season
Heal my heat with every sweet caress
I’m never too much
You’re more than enough
There’s nothing above
Falling in love with you
Lifting me up
Higher
Higher
Higher
They say that the home is here in the heart
I feel like my home is wherever you are
Look at the stars, they’re aligning
That’s a diamond and I’ll shine with you
And only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional
Only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional
Liefde was gewoon een film
Ik had nooit gedacht dat we zouden schitteren
We hebben het tot nu toe gehaald
Alles wat ik nodig heb, is wie je bent
Ik zie geen ander pad om te nemen
Ik voel de energie van kilometers ver
We kunnen diep gaan of de golf berijden
mmm, mmm
We kunnen verliefd zijn en niet trouwen
Ik ben de bruid zonder trouwring
We hoeven niet in een paleis te wonen
Ik kan leven zonder de fijnere dingen
met mij gaat het goed
En alleen jij, ja, alleen jij
Kan me het gevoel geven dat ik me voel
Je raakt me aan, ik houd je vast
Emotioneel, in beweging, in beweging
Dichter bij jou, stel je open voor jou
Ik ben helemaal voor jou, want je zou het moeten weten
Ik hou van de manier waarop je me emotioneel laat zijn
Het lijkt misschien alsof ik zonder reden huil
Ik kan gewoon niet geloven hoe ik gezegend ben
Zijn liefde veranderde met elk seizoen
Genees mijn warmte met elke zoete streling
Ik ben nooit te veel
Je bent meer dan genoeg
Er is niets boven
Verliefd op je worden
Mij optillen
Hoger
Hoger
Hoger
Ze zeggen dat het huis hier in het hart is
Ik heb het gevoel dat mijn thuis is waar je ook bent
Kijk naar de sterren, ze staan op één lijn
Dat is een diamant en ik zal met je schitteren
En alleen jij, ja, alleen jij
Kan me het gevoel geven dat ik me voel
Je raakt me aan, ik houd je vast
Emotioneel, in beweging bewegend
Dichter bij jou, stel je open voor jou
Ik ben helemaal voor jou, want je zou het moeten weten
Ik hou van de manier waarop je me emotioneel laat zijn
Alleen jij, ja, alleen jij
Kan me het gevoel geven dat ik me voel
Je raakt me aan, ik houd je vast
Emotioneel, in beweging bewegend
Dichter bij jou, stel je open voor jou
Ik ben helemaal voor jou, want je zou het moeten weten
Ik hou van de manier waarop je me emotioneel laat zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt