Hieronder staat de songtekst van het nummer California , artiest - Swindle, Etta Bond, Kojey Radical met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swindle, Etta Bond, Kojey Radical
Baby, move to California
Lookin' for that get-me-right
Baller tippin' every night
I’m sorry that I couldn’t afford ya
I’m still tryna get me right
Workin' damn near every night
She takes trips to Tijuana
Cigarettes and flyer miles
Land somewhere you could be found
I’ve been standin' on this corner
New designer hand-me-dowms
I just hope you’re happy now
I’ma move to California just so I can make some new friends
I wanna move to Cali so I can make some music
And if I move to Cali then it might be because they’ve legalized the weed
And I wanna go and spend my weekend smokin' on a beach
You’re all in your feelings 'cause deep down you wanna come with me
Come with me to Cali, baby
Baby, move to California
Lookin' for that get-me-right
Baller tippin' every night
I’m sorry that I couldn’t afford ya
I’m still tryna get me right
Workin' damn near every night
She takes trips to Tijuana
Cigarettes and flyer miles
Land somewhere you could be found
I’ve been standin' on this corner
New designer hand-me-dowms
I just hope you’re happy now
Go get a bag, baby, go get a bag
Momma need a brand new purse
Pop, he need a brand new house
What came first?
Who came first?
Weight of the world’ll make your shoulders hurt
Hold in your shoes’ll make your soul reverse
Hold in your pockets will make you go berserk
Lookin' for shad’ll make you chase the hearse
Purple rainin' on my princess
Money showers on the sunset
Tyre-marks on the runaway
Stop in traffic just to switch pants
Pussy payment cost a rental
She don’t love me for potential
We got married on the first day
She might leave me on my worst day
Baby, move to California
Lookin' for that get-me-right
Baller tippin' every night
I’m sorry that I couldn’t afford ya
I’m still tryna get me right
Workin' damn near every night
She takes trips to Tijuana
Cigarettes and flyer miles
Land somewhere you could be found
I’ve been standin' on this corner
New designer hand-me-dowms
I just hope you’re happy now
Schat, verhuis naar Californië
Op zoek naar die 'get-me-right'
Baller fooi elke avond
Het spijt me dat ik je niet kon betalen
Ik probeer me nog steeds goed te krijgen
Werk verdomd dichtbij elke nacht
Ze maakt uitstapjes naar Tijuana
Sigaretten en flyer-miles
Land ergens waar je te vinden bent
Ik heb op deze hoek gestaan
Nieuwe designer hand-me-dowms
Ik hoop alleen dat je nu gelukkig bent
Ik ga naar Californië verhuizen zodat ik nieuwe vrienden kan maken
Ik wil naar Cali verhuizen zodat ik wat muziek kan maken
En als ik naar Cali verhuis, kan dat zijn omdat ze de wiet hebben gelegaliseerd
En ik wil mijn weekend doorbrengen met roken op een strand
Je bent helemaal in je gevoelens, want diep van binnen wil je met me mee
Ga met me mee naar Cali, schat
Schat, verhuis naar Californië
Op zoek naar die 'get-me-right'
Baller fooi elke avond
Het spijt me dat ik je niet kon betalen
Ik probeer me nog steeds goed te krijgen
Werk verdomd dichtbij elke nacht
Ze maakt uitstapjes naar Tijuana
Sigaretten en flyer-miles
Land ergens waar je te vinden bent
Ik heb op deze hoek gestaan
Nieuwe designer hand-me-dowms
Ik hoop alleen dat je nu gelukkig bent
Ga een tas halen, schat, ga een tas halen
Mama heeft een gloednieuwe tas nodig
Pap, hij heeft een gloednieuw huis nodig
Wat was er eerst?
Wie kwam eerst?
Het gewicht van de wereld zal pijn doen aan je schouders
Als je je schoenen inhoudt, keert je ziel om
Als je je zakken in je zak houdt, word je gek
Als je op zoek bent naar elft, zul je de lijkwagen achtervolgen
Paars regent op mijn prinses
Geldbuien bij zonsondergang
Bandensporen op de wegloper
Stop in het verkeer om van broek te wisselen
Pussy-betaling kost een huur
Ze houdt niet van me vanwege potentieel
We zijn op de eerste dag getrouwd
Misschien verlaat ze me op mijn slechtste dag
Schat, verhuis naar Californië
Op zoek naar die 'get-me-right'
Baller fooi elke avond
Het spijt me dat ik je niet kon betalen
Ik probeer me nog steeds goed te krijgen
Werk verdomd dichtbij elke nacht
Ze maakt uitstapjes naar Tijuana
Sigaretten en flyer-miles
Land ergens waar je te vinden bent
Ik heb op deze hoek gestaan
Nieuwe designer hand-me-dowms
Ik hoop alleen dat je nu gelukkig bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt