Антисеренада - ЭТО ТьМА

Я тебе ничего не скажу,

Я тебя не встревожу ничуть.

И о том, что я молча твержу,

Не решусь ни за что намекнуть.

Ты помнишь, как ночью с тобой целовался,

Как за тебя в школе с Толяном я дрался?

Я в любви за всю жизнь лишь тебе признавался.

И последний лишь шаг нам с тобою остался.

Я люблю тебя больше, чем что-либо в жизни,

Даже больше, чем свет, выходящий из призмы.

Но, зная скорость и время, ты не найдешь расстояние,

И поэтому нас ждет расставание.

Это Антисеренада,

Я не могу представить вместе нас.

Мы с тобой как автострада

И девятнадцать километров в час.

Пойми, мы не созданы друг для друга,

Из нас не получатся супруг и супруга.

Я не богат, а ты хочешь жить так красиво.

А еще ты не смотрела Криминальное чтиво.

Когда я знакомился с твоим старшим братом,

Уж лучше б я попал к сомалийским пиратам.

Когда я болею за игру нашей сборной,

Ты делаешь новое селфи в уборной.

Это Антисеренада,

Я не могу представить вместе нас.

У нас на жизнь такие разные взгляды,

Ты любишь Peugeot, а я — Автоваз.

Мне надоело есть доширак,

Ты контролируешь каждый мой шаг.

Нет, эти леггинсы тебя не полнят,

Тебя полнит только твой толстый зад.

Ничего не читаешь, кроме Дарьи Донцовой,

Твой словарный запас — это 23 слова.

Ты не понимаешь шутки Сборной Физтеха,

А камеди клаб валит на пол от смеха.

Ты хочешь в Нью-Йорк, а я хочу в Питер.

Ты купила айфон, чтоб написать о нем в твиттер.

Вот видишь, не осталось любви между нами.

Не лучше ли нам остаться друзьями?

Это Антисеренада,

Я не могу представить вместе нас.

Я уже на третьем курсе,

А ты — одиннадцатый класс.

Ik zal je niets vertellen

Ik zal je helemaal niet alarmeren.

En wat ik stilletjes zeg

Ik durf nergens op te wijzen.

Weet je nog dat je je 's nachts kuste?

Hoe heb ik voor je gevochten op school met Tolyan?

Ik heb alleen mijn hele leven mijn liefde aan jou bekend.

En de laatste stap is voor jou en mij.

Ik hou meer van je dan van wat dan ook in het leven

Zelfs meer dan het licht dat uit een prisma komt.

Maar als je de snelheid en tijd kent, zul je de afstand niet vinden,

En dus wachten we op het afscheid.

Het is een anti-serenade

Ik kan me niet voorstellen dat we samen zijn.

Jij en ik zijn als een snelweg

En negentien kilometer per uur.

Begrijp dat we niet voor elkaar gemaakt zijn

We zullen geen man en vrouw maken.

Ik ben niet rijk en jij wilt zo mooi leven.

Je hebt ook niet naar Pulp Fiction gekeken.

Toen ik je grote broer ontmoette

Het zou beter zijn als ik bij de Somalische piraten kom.

Als ik het spel van ons team steun,

Je maakt een nieuwe selfie in het toilet.

Het is een anti-serenade

Ik kan me niet voorstellen dat we samen zijn.

We hebben zo'n verschillende kijk op het leven,

Jij houdt van Peugeot, en ik hou van AvtoVAZ.

Ik ben het zat om doshirak te eten

Jij controleert al mijn bewegingen.

Nee, van deze legging word je niet dik

Alleen je dikke kont vult je.

Je leest niets behalve Daria Dontsova,

Je woordenschat is 23 woorden.

Je begrijpt de grappen van het Fiztekh-team niet,

En de kauwgom knuppel klopt op de grond van het lachen.

Jij wilt naar New York en ik wil naar Peter.

Je hebt een iPhone gekocht om erover te tweeten.

Zie je, er is geen liefde meer tussen ons.

Zou het niet beter voor ons zijn om vrienden te blijven?

Het is een anti-serenade

Ik kan me niet voorstellen dat we samen zijn.

Ik zit al in mijn derde jaar

En jij bent de elfde klas.