Hieronder staat de songtekst van het nummer Formwela 5 , artiest - Esperanza Spalding, Corey King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esperanza Spalding, Corey King
While you’re busy looking for a light
I light you, I light you, I’ll try
While you’re busy looking for your kind
I kind you, I kind you, I kind you
Though I’m just a little child
And a survivor like you
While we’re busy looking for it
Are we the sign of light?
At the end of the tunnel
Of everything that doesn’t serve us anymore
Or life while I begin to let me undo
Notice in the middle of it
We are the eye of light
In the storm of that good death
Of everything that doesn’t serve us anymore
Or life might I as you begin to undo
Say that while you’re looking for it
You are the sign that life loves you
I’m still a lonely child in my survival mode too but
Promise while I’m working at it
I love you, I love you, I love you, I love you
Long as you’ve been looking for it
You are the sign that life loves you too
Share us a little light as you begin to undo
God knows you’ve been aching for it
Still a lonely child in the survival mode too but
Promise while we’re working at it
I love you, I love you, I love you, I love you
Notice in the middle of it
You are the son of life
Terwijl je bezig bent met het zoeken naar een licht
Ik steek je aan, ik steek je aan, ik zal het proberen
Terwijl je druk bezig bent met het zoeken naar jouw soort
Ik aardig je, ik aardig je, ik aardig je
Hoewel ik nog maar een klein kind ben
En een overlevende zoals jij
Terwijl we er druk naar aan het zoeken zijn
Zijn wij het teken van licht?
Aan het einde van de tunnel
Van alles wat ons niet meer dient
Of het leven terwijl ik me begin te laten ongedaan maken
Let op in het midden ervan
Wij zijn het oog van het licht
In de storm van die goede dood
Van alles wat ons niet meer dient
Of het leven kan ik als je begint ongedaan te maken
Zeg dat terwijl je ernaar zoekt
Jij bent het teken dat het leven van je houdt
Ik ben ook nog steeds een eenzaam kind in mijn overlevingsmodus, maar
Beloof het terwijl ik eraan werk
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Zolang je ernaar hebt gezocht
Jij bent het teken dat het leven ook van jou houdt
Deel ons een beetje licht als je begint ongedaan te maken
God weet dat je ernaar verlangd hebt
Nog steeds een eenzaam kind in de overlevingsmodus, maar
Beloof het terwijl we eraan werken
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Let op in het midden ervan
Jij bent de zoon van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt