Hieronder staat de songtekst van het nummer Judas , artiest - Esperanza Spalding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esperanza Spalding
Judas, you know the lonesome road, don’t you?
Collecting bottle caps of rum
Honest sinning to chase the blues
Blurrier till kingdom comes
Take a little girl who gets to see her mama broke down
Now she’s a lady made for the modern world, my life
But if you ask my advice us raging girls are china dolls fed up with bull that
follows
All the way down
Digging up holy scriptures to shame her while she drowns
But if you ask my advice that shallow grave’s a bargain next to Judgment Day
It’s only a matter of time, honey
Good money
Sixth blew her teeth
She’s not evil
Forgive this innocent wrecking ball (man-made)
Judas, you know the lonesome road, don’t you?
Collecting bottle caps of rum
Honest sinning to chase the blues
Blurrier till kingdom comes
Take a little boy who gets to see his papa broke down
Now he’s a shadow made for the modern world, my life
But if you ask my advice, us raging boys are Indian cowboy’s high on toys,
that follow
All the way down
Locking up holy figures to shame the whole damn town
But if you ask my advice
Their island cage
Can’t hold the rising sea, of rage
It’s only a matter of time, honey
Good money
Made on the street
He’s not evil
Forgive this innocent wrecking ball (man-made)
Judas, you know the lonesome road, don’t you?
Collecting bottle caps of rum
Honest sinning to chase the blues
Blurrier till kingdom comes
You either love him or you leave him
You either love him or you leave him
Are you the lover or a leaver
Are you a lover or a leaver
A matter of time, honey
Good money
Made in defeat
It’s not evil
Forgive this innocent wrecking ball (manmade)
Judas, you know the lonesome road, don’t you?
Collecting bottle caps of rum
Honest sinning to chase the blues
Blurrier till kingdom comes
Judas, je kent de eenzame weg, nietwaar?
Doppen van rum verzamelen
Eerlijk zondigen om de blues na te jagen
Waziger tot het koninkrijk komt
Neem een klein meisje dat haar moeder kapot ziet gaan
Nu is ze een dame gemaakt voor de moderne wereld, mijn leven
Maar als je mijn advies vraagt, zijn razende meisjes porseleinen poppen die de stier beu zijn
volgt
Helemaal naar beneden
Heilige Schriften opgraven om haar te schande te maken terwijl ze verdrinkt
Maar als je mijn advies vraagt dat ondiep graf een koopje is naast de Dag des Oordeels
Het is slechts een kwestie van tijd, schat
Goed geld
Zesde blies haar tanden
Ze is niet slecht
Vergeef deze onschuldige sloopkogel (door de mens gemaakt)
Judas, je kent de eenzame weg, nietwaar?
Doppen van rum verzamelen
Eerlijk zondigen om de blues na te jagen
Waziger tot het koninkrijk komt
Neem een kleine jongen die te zien krijgt dat zijn vader kapot is gegaan
Nu is hij een schaduw gemaakt voor de moderne wereld, mijn leven
Maar als je mijn advies vraagt, onze razende jongens zijn Indiase cowboys high van speelgoed,
die volgen
Helemaal naar beneden
Heilige figuren opsluiten om de hele verdomde stad te schande te maken
Maar als je mijn advies vraagt
Hun eilandkooi
Kan de stijgende zee niet tegenhouden, van woede
Het is slechts een kwestie van tijd, schat
Goed geld
Gemaakt op straat
Hij is niet slecht
Vergeef deze onschuldige sloopkogel (door de mens gemaakt)
Judas, je kent de eenzame weg, nietwaar?
Doppen van rum verzamelen
Eerlijk zondigen om de blues na te jagen
Waziger tot het koninkrijk komt
Je houdt van hem of je verlaat hem
Je houdt van hem of je verlaat hem
Ben jij de lover of een leaver?
Ben je een minnaar of een verlater?
Een kwestie van tijd, schat
Goed geld
Gemaakt in een nederlaag
Het is niet slecht
Vergeef deze onschuldige sloopkogel (door de mens gemaakt)
Judas, je kent de eenzame weg, nietwaar?
Doppen van rum verzamelen
Eerlijk zondigen om de blues na te jagen
Waziger tot het koninkrijk komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt