Hieronder staat de songtekst van het nummer Noble Nobles , artiest - Esperanza Spalding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esperanza Spalding
Dining debutantes in pearl and powdered sugar face
Their refined tastes
Come suckle from mama’s wet maid, you know
Drinking dapper gents in wig and rosy cultured views
Toasting the news
All cargo on Jesus was sold today
Manifest and lavish
God wants him to have this
And without a doubt believe his
Ends are noble so the savage means
Are deleted from the scene so
We can believe that we are
Noble nobles what a savage myth
Walking pioneers in blazing trails and rushing gold
So far from home
But none of them shed any tears at all
Not at all
Talking founding fathers with a free philosophy
That don’t mention me
Or the stain of red blood on their hands, at all
Now, we all
Replay it till we understand
The moral
Of, the story we’re shooting again
Tomorrow’s savages!
Manifest in lavish
God wants him to have this
And without a doubt, believe his
Ends are noble so the savage means
Are deleted from the scenes
So we can believe that we are
Noble nobles, what a savage myth
Dinerende debutanten in parel- en poedersuikergezicht
Hun verfijnde smaken
Kom zuigen van mama's natte meid, weet je?
Dappere heren drinken met een pruik en rooskleurige, beschaafde opvattingen
Roosteren op het nieuws
Alle vracht op Jezus is vandaag verkocht
Manifest en uitbundig
God wil dat hij dit krijgt
En geloof hem zonder twijfel
Doelen zijn nobel, dus de wilde middelen
Worden zo uit de scene verwijderd
We kunnen geloven dat we
Edele edelen wat een woeste mythe
Lopende pioniers op vlammende paden en haastig goud
Zo ver van huis
Maar geen van hen liet helemaal geen tranen
Helemaal niet
Pratende grondleggers met een vrije filosofie
Dat vermeld ik niet
Of de vlek van rood bloed op hun handen, helemaal
Nu, we allemaal
Speel het opnieuw totdat we het begrijpen
Het moraal
Of, het verhaal dat we weer opnemen
De wilden van morgen!
Manifesteren in weelderig
God wil dat hij dit krijgt
En geloof hem zonder twijfel
Doelen zijn nobel, dus de wilde middelen
Zijn verwijderd uit de scènes
Dus we kunnen geloven dat we zijn
Edele edelen, wat een woeste mythe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt